Question

请将我下面的这些话翻译成英文，标题内容都要翻译的，写论文需要，有翻译好的可以加分

汽车发动机检修与维护

摘 要
本文首先介绍发动机冷却润滑系统的拆卸与安装的方法，通过文字和图片来说明，都是发动机冷却系统常常出现的问题。随后详细介绍了汽车发动机各个部件的拆装与调整，并内附各部件的实训操作步骤，以及导致车辆发动机故障的主要因素，这对汽车发动机的检修与维护具有重要的意义最后针对常见的故障提出合理可行的检修与维护措施，在结论与展望中对如何进行发动机的保养进行了简要的介绍。为发动机的检修与维护提供坚实的理论基础，这对汽车发动机的保养具有重要的意义。

关键词：汽车发动机；冷却润滑系；发动机的检修：润滑系的维护：润滑保护性能

Answer 1

The car engine overhaul and maintenance to pick this paper first introduces the engine cooling and lubricating system removal and installation method, through words and pictures to illustrate, all is the engine cooling system often appears the question. Then detailed introduces the automobile engine parts of dismantling and adjustment, and the components inside the practice operation steps, and lead to vehicle engine failure of the main factors, the automobile engine overhaul and maintenance is of great significance for the common failure put forward feasible maintenance and maintenance measures, in the conclusion and prospect of how to carry out the maintenance of the engine are introduced. For the engine overhaul and maintenance provide a solid theoretical foundation, the automobile engine maintenance is of great significance. Keywords: automobile engine; Cooling and lubricating system; Engine overhaul: lubrication system maintenance: lubrication protection performance

追问

看不出层次啊，标题也要翻译

追答

The car engine overhaul and maintenance
Pick to
this paper first introduces the engine cooling and lubricating system removal and installation method, through words and pictures to illustrate, all is the engine cooling system often appears the question. Then detailed introduces the automobile engine parts of dismantling and adjustment, and the components inside the practice operation steps, and lead to vehicle engine failure of the main factors, the automobile engine overhaul and maintenance is of great significance for the common failure put forward feasible maintenance and maintenance measures, in the conclusion and prospect of how to carry out the maintenance of the engine are introduced. For the engine overhaul and maintenance provide a solid theoretical foundation, the automobile engine maintenance is of great significance.
Keywords: automobile engine; Cooling and lubricating system; Engine overhaul: lubrication system maintenance: lubrication protection performance

Answer 2

楼主信得过我就先采纳我 把邮箱给我 我就慢慢给你翻译 我不想等我翻译完了你就已经有采纳了 那个人是机器翻译 楼主莫上当 楼主可以看我的采纳率

追问

我先给你你翻译呗

追答

不用了 Godfrey777翻译的就挺好 采纳他的吧

Answer 3

The Sadness of Diploma System of P.R.China!

Answer 4

汽车发动机检修与维护
Overhaul and Service of Engine
摘 要
Abstract
本文首先介绍发动机冷却润滑系统的拆卸与安装的方法，通过文字和图片来说明，都是发动机冷却系统常常出现的问题。
First of all, the article showed the common problems with engine in words and pictures, and demonstrated the ways of dismantling and reassembling the cooling and lubricating systems of engine.
随后详细介绍了汽车发动机各个部件的拆装与调整，并内附各部件的实训操作步骤，以及导致车辆发动机故障的主要因素，这对汽车发动机的检修与维护具有重要的意义。
Then it introduced in detail the dismantling and reassembling of engine enclosed with practical operation procedures for various parts, and analyzed the major cause for engine problems which are of essential significance in engine overhaul and service.
最后针对常见的故障提出合理可行的检修与维护措施，在结论与展望中对如何进行发动机的保养进行了简要的介绍，为发动机的检修与维护提供坚实的理论基础，这对汽车发动机的保养具有重要的意义。
Finally it proposed reasonable and practical measures for tackling the common problems for engine overhaul and service, and gave in the conclusion and prospects, a brief introduction of engine service and provided a theoretical basis for engine overhaul and service which is of great importance in engine servicing.
关键词：汽车发动机；冷却润滑系；发动机的检修：润滑系的维护：润滑保护性能
Key Words: Engine, Cooling & Lubricating Systems, Overhaul of Engine, Service on Lubricating System, Lubrication Protection Performance