Question

在回老师的邮件，求问日文问候邮件写法

是在联系的一个教授发来的邮件，
说是前不久放假，之后又病了，
希望我再等一段时间再具体回复我

我敬语不太会写，不知道这样的信该怎么回比较好
主要是想表达等一等当然没有问题，然后祝愿老师早日康复

求帮忙写一写，谢谢

Answer 1

＋＋教授
先生のメールをいただきました、ありがとうございます。
お休みのところに、具合が悪くなられたとお伺いしまして、残念に思っております。ちゃんとお医者さんに见て顶いたんでしょうか。真冬のこの时期、お身体を温めて、ご静养くださるようお愿いします。
ご返事はいつでも构いませんが、何よりお身体を大事にして、一日も早くご健康なさるように心よりお祈り申し上げます。

大概也就这样的问候,你再加些你自己要说的