Question

急 ！急 ！急 ！汉译英 有谁是英文好的，能帮我翻译一下吗？万分感激！

前辈您好！得知您六十多岁，也是大的一辈，还能身体力行当甄氏网站的管理者，您业很有团结甄氏同胞的情怀，相信您的甄情能使美国甄氏宗亲、甄氏后人更加团结的！在此祝您及您的家人贵体健康，快乐富贵！我有一个希望，我不知道适不适合说，可能有些冒昧，我很想在此和你聊聊吧：甄金乐以及他的家人是我家的亲人，他也是我家的恩人，我家贫穷，是他以及他的家人一直以来支持著我家的生计的，并且是他支持我家两姐弟完成学业。我和我家人都非常感激他。他以前好像是您们美国甄氏会的，好像当过甄氏会的会长什麼的（这是以前他回国内乡下的时候他的家人跟我说的），前辈您能帮我了解一下我所说的金乐是否当过您们美国甄氏会的职务吗？甄金乐他想在生病了，不知道您们美国甄氏会以前有没有做过这样的事情：我像请问一下前辈您，如果拒您了解到我所说的金乐曾经当过美国甄氏会重要职务的话，您看能以美国甄氏会的名义给他寄封问候信吗？如果可能的话，后辈我更希望，前辈您能否联系一下其他和金乐相认识的甄氏会长老，到金乐家探望一下他吗？十分的感谢您们！不过可能我所说的有些冒昧，可能行不通，那也不要紧，仍然很谢谢前辈您！

Answer 1

Predecessors Hello! You know more than 60 years old, is a large one generation, but also earnestly practice when Zhenshi site managers, your industry is united Juanjing compatriots feelings, I believe that your situation can enable the United States to validate clan Zhenshi, Zhenshi more united future generations! Here I wish you and your family of your health, wealth and happiness! I have a hope that, I do not know an inappropriate that some may take the liberty, I would like to talk with you in this bar: validation of the music and his family is my home, family, and he is also the benefactor my home, my family poverty, He and his family has been supporting the livelihood of my family, and he supported my home is two Jiedi complete their studies. I and my family are very grateful to him. He is like before you Juanjing the United States, like when the president of the Juanjing what (this is before he returned to the domestic countryside with his family when I say that), the older generation you help me find out I that the music is when you have the United States Juanjing duties? He would like to validate the music in sick, you do not know the United States will be used to be a Juanjing has not done such a thing: I like to ask your predecessors, you understand that if I reject the Lok said the United States who had been Zhenshi will be important duties, you can see the name of the United States Juanjing will send letters to his greetings letter? If possible, I also hope that the younger generation, the older generation can you link to other music and the awareness of the Council of Elders Juanjing, to the musician to visit him? Thank you very much! But I might have said some ventured, may not work, then it does not matter, the older generation still Thank you!

Answer 2

, the older generation

Answer 3

都用翻译软件的丢人~ 鄙视`

Answer 4

that's what I thought too.