中午名字翻译英文起名

店名叫:乐佳家居是专门定制整体衣柜橱柜的厂家求各位大神给个好听好记的英文名... 店名叫:乐佳家居 是专门定制整体衣柜橱柜的厂家 求各位大神给个好听好记的英文名 展开
 我来答
小米哥yb3
2014-09-22 · 超过49用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
英文区国家人们起名字的方法与中国人不同,中国人的名字是根据汉语的意义来起的,而西方人不是。西方人的名字来源是文化的继承,他们每个名字都有一段历史或者典故,一般是宗教,神话,或是生活积累。很少有创造名字的现象。(我有一个美国朋友,我们认识时我自我介绍,说我的英文叫做“Yellow”,他以为这是我的“nickname(昵称)”,后来他知道这是我的英文名,他和我说,在他们那里“yellow”是黄色,不是名字。)

我以上说的是想告诉你,英语名字是一个个的单词构成的,正因为这样,它是不可以连起来写的,正像我的英文名是“Yellow Hong”,不可以写作“Yellowhong”,所以为了加以区分,并表示中间的停顿,在把英文名翻译成中文时,在中间加上了汉语中的停顿符。

另一个应当注意的是,英文名中,除了姓氏要放在最后外,他们可以在前面任意加上任意多单词的名字,而以第一个为一般的称呼(直接说),姓氏为正式称呼(加Mr,Ms等连用)。并不是我们中学课本中的“first name-mid name-family name”规则。(中学课本中有好多理论有问题)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
武当门起名
2014-09-23 · TA获得超过1229个赞
知道小有建树答主
回答量:464
采纳率:0%
帮助的人:209万
展开全部
LoCa Home 强烈推荐这个
LeJia Home
Leje Home
Leeca Home
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lee_cloud
2014-09-22 · TA获得超过444个赞
知道小有建树答主
回答量:453
采纳率:0%
帮助的人:349万
展开全部
你看宜家是IKEA,那你不如叫LKEA。 LKEA Home Depot
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
曹伯禹
2014-09-22 · TA获得超过227个赞
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:22.7万
展开全部
Leca Home

Home at Leca
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式