Question

请教日语问题谢谢！

【不好意思，您能说的慢一点吗？】
这句话，用「すみません、もう少しゆっくり话してほしいですが。比较好？还是用「すみません、もう少し话してください」好？
这句话还有其他的说法吗？有什么区别吗？
对所有年龄层的人都可以用的说法是什么？谢谢！

Answer 1

すみません、もう少しゆっくり话してほしいですが 这句话没有一点敬语的成分，想用敬语的话ほしい一般不用，用いただく比较礼貌

すみません、もう少し话してください 意思是请再透露点（再多说一点）→意思不符合（不好意思，您能说的慢一点吗？）

不好意思，您能说的慢一点吗？→申し訳ありませんが、もう少しゆっくりと话していただけませんか？比较合适

Answer 2

第二句比较好！
因为第二句有请求的意思，比较的尊重对方 ！
在日语来说是非常重要的！

Answer 3

すみません、もう少しゆっくり话してくださいませんか
表示的意思更尊敬，也比较柔和一些

Answer 4

第二个行不通~

第一个还行

还是再尊敬点的话↓
恐れですが、もう少しごゆっくりでお话顶けますか。

Answer 5

你第一个有要求别人做某事的感觉~~~~~
第一个是请求~~~比较好点