Question

麻烦帮忙翻译几句英文

大多数潜水者都没有意识到自己的行为对鱼类照成的影响。（aware）
很多年后他才明白，每个人，无论强弱贫富，只要他对社会有贡献，就应该得到尊重（before）

Answer 1

大多数潜水者都没有意识到自己的行为对鱼类照成的影响。（aware）
Most divers are not aware of the influence that was brought to fish by their .
很多年后他才明白，每个人，无论强弱贫富，只要他对社会有贡献，就应该得到尊重
It was many years before he realized that everyone, strong or weak, rich or poor,
should be respected as long as he had made contribution(s) to the society.

Answer 2

Most divers are not aware of their activities on the influence of fish .

Many years later he came to understand, everyone, regardless of the strength of the rich and the poor, as long as he has the contribution to the society, it should be respected.

Answer 3

Most divers have no aware of the affection about the fish by their behaviour.