Question

求翻译此段日文歌词

※スキ　スキ　スキッスしようぜ
スキあらばクールに抱き寄せたいのに
イヤ　イヤ　イヤに冷たいね
诱ってはジラして悪戯エンジェル※
青山通りをGO GO GO!
アクセルは全开で
手强いあの娘とGO GO GO!
きっとオトしてみせる
「火伤には御用心」なんて
言っちゃいられない魅惑のクチビル
(※くり返し)
マニュアル通りじゃNO NO NO!
振り向いてあげないわ
分かっちゃいるけどNO NO NO!
美女のガードは固い
「中途半端ならお断り」だから
胜手にシートをベッドにしないで
(※くり返し)
スキ　スキ　スキッスしようぜ
スキあらばムリヤリ抱きしめたいのに
クラ　クラ　クラクション??ラヴ
胸のクラクションが止まらない
イコウ　イコウ　イコー!
このままずっとトキメキ乗せて
恋のドライヴへ
AHA AHA AHA!
ハートつかむまで逃がしはしないぜ
どこまでも
スキ　スキ　スキッスしようぜ
おニイさんもっとがんばって
スキ　スキ　スキッスしようぜ
おニイさんもっとがんばって

Answer 1

好基情的歌OTZ 不要酱紫

喜欢喜欢超喜欢你的喔
因为喜欢想要很帅气的抱你的说
讨厌讨厌讨厌啦好冷淡唷
欲擒故纵的恶作剧天使

往青山通GO GO GO
把引擎全开
强势的带那女孩 GO GO GO
绝对要展现出男子气概

"小心烫伤"甚麼的不用说了媚惑的嘴唇
喜欢喜欢超喜欢你的喔
因为喜欢想要很帅气的抱你的说
讨厌讨厌讨厌啦好冷淡唷
欲擒故纵的恶作剧天使

教战手册没有 NONONO
完全不回头阿
虽然无法理解 NONONO
美女的心防难以突破

"不上不下的话就直接拒绝" 所以不要擅自拿专属席当赌注喔
喜欢喜欢超喜欢你的喔
因为喜欢想要很帅气的抱你的说
讨厌讨厌讨厌啦好冷淡唷
欲擒故纵的恶作剧天使

喜欢喜欢超喜欢你的喔
因为喜欢所以无论如何想要抱你的说
警警警报LOVE
胸中的警报无法停下来啊 走吧走吧走吧---!
就这样一直在激烈的心跳下朝向恋情的兜风
在抓住你的心之前不会逃走的喔无论到哪里喜欢喜欢超喜欢你的喔
大哥会更努力的!!

Answer 2

※喜欢滑雪托盘新闻吧饿了就库尔抱到怀里。明明想讨厌讨厌讨厌冷啊诱真是莳萝做恶作剧天使※青山那样GO GO GO！油门全开手强蔚蓝的女儿和GO GO GO！一定战斗给大家看“火伤上当心”是说了不魅惑的嘴唇(※反复NO NO NO）手册一样啊！回头不给了我知道，不过NO NO NO！美女的防御是硬的“半吊子的话拒绝”。胜手表在床上不(※重复）喜欢滑雪托盘新闻吧饿了就ムリヤリ拥抱你的班班喇叭??爱情胸中的喇叭鸣响不止的イコウイコウイコー！就这样一直心跳�上让恋爱的ドライヴ去AHA AHA AHA！心抓住为止跑不了他吧无论到哪里都喜欢滑雪运动吧请跳过你先生再努力喜欢滑雪托盘新闻吧你哥哥先生更努力

Answer 3

求歌名www找了很久。。。

追问

【风味堂】クラクション·ラヴ～ONIISAN MOTTO GANBATTE～

追答

谢谢www>