求大神把日语歌词翻译成中文,谢谢
君がキレイな訳を见つけたよ雨上がりの空にライムグリーンのシャツが眩しく光る町终わった恋も泣き虫な夜も君の色に今変われSheisaRainbow大好きさそのまま恋して笑颜が...
君がキレイな訳を见つけたよ
雨上がりの空に
ライムグリーンのシャツが
眩しく光る町
终わった恋も
泣き虫な夜も
君の色に今変われ
She is a Rainbow
大好きさ
そのまま恋して
笑颜が一番すき
いつだって君のハピネス
探しにさぁ出かけよう
大きく手を振る明日へ
君の笑った颜が仆にとって
一番ごちそうさ
ピンク色した頬に
春の风がゆれる
ひとりぼっちの
さみしい空も
君の色に今変われ
She is a Rainbow
世界中で仆しか见えない
特别な虹は君さ
怒っても泣いていても
それが今日の君だから
裸足で歩いて行こうよ
She is a Rainbow
大好きさ
そのまま恋して
笑颜が一番すき
いつだって君のハピネス
探しにさぁ出かけよう
大きく手を振る明日へ 展开
雨上がりの空に
ライムグリーンのシャツが
眩しく光る町
终わった恋も
泣き虫な夜も
君の色に今変われ
She is a Rainbow
大好きさ
そのまま恋して
笑颜が一番すき
いつだって君のハピネス
探しにさぁ出かけよう
大きく手を振る明日へ
君の笑った颜が仆にとって
一番ごちそうさ
ピンク色した頬に
春の风がゆれる
ひとりぼっちの
さみしい空も
君の色に今変われ
She is a Rainbow
世界中で仆しか见えない
特别な虹は君さ
怒っても泣いていても
それが今日の君だから
裸足で歩いて行こうよ
She is a Rainbow
大好きさ
そのまま恋して
笑颜が一番すき
いつだって君のハピネス
探しにさぁ出かけよう
大きく手を振る明日へ 展开
2个回答
展开全部
你美丽的一瞥
在雨后的天空
穿着橙绿色的衬衫
像光芒四射的城市那样耀眼
恋爱结束了
爱哭的你在夜里哭泣
现在你的颜色即将改变
她是彩虹
最喜欢就那样被爱着
最爱微笑
来吧 快出门寻找你的幸福
向着明天挥舞
对我来说你的笑容是盛宴
绽放在粉红色的脸颊上
春风吹摇曳
一个孤独寂寞的天空
现在你的颜色即将改变
她是彩虹
全世界只有自己能看到的最特别的彩虹
即使因为生气而哭
也是因为今天的你
光着脚去走吧
她是彩虹
最喜欢就那样被爱着
最爱微笑
来吧 快出门寻找你的幸福
向着明天挥舞
在雨后的天空
穿着橙绿色的衬衫
像光芒四射的城市那样耀眼
恋爱结束了
爱哭的你在夜里哭泣
现在你的颜色即将改变
她是彩虹
最喜欢就那样被爱着
最爱微笑
来吧 快出门寻找你的幸福
向着明天挥舞
对我来说你的笑容是盛宴
绽放在粉红色的脸颊上
春风吹摇曳
一个孤独寂寞的天空
现在你的颜色即将改变
她是彩虹
全世界只有自己能看到的最特别的彩虹
即使因为生气而哭
也是因为今天的你
光着脚去走吧
她是彩虹
最喜欢就那样被爱着
最爱微笑
来吧 快出门寻找你的幸福
向着明天挥舞
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-01-31
展开全部
你的最美被发现了。
雨后的天空,
像淡黄绿色的衬衫
如此这般发光町
结束了,恋爱也好,
爱哭鬼的夜晚也好
你的颜色改变现在
she is a rainbow
就那样恋爱
最喜欢笑脸。
那你的幸福
找来咱们出去吧。
大着摆摆手,“明天
你的笑着的我来说,
最让被
粉色上双颊
春天的风摇动
今天住
天空也会让人感到若有所失
你的颜色改变现在
she is a rainbow
在全世界范围内我看不见
特别的是你的彩虹
生气也哭泣也
正是今天从你了。”
光着脚,我们走着去吧。
she is a rainbow
就那样恋爱
最喜欢笑脸。
那你的幸福
找来咱们出去吧。
大着摆摆手,
“明天见“
雨后的天空,
像淡黄绿色的衬衫
如此这般发光町
结束了,恋爱也好,
爱哭鬼的夜晚也好
你的颜色改变现在
she is a rainbow
就那样恋爱
最喜欢笑脸。
那你的幸福
找来咱们出去吧。
大着摆摆手,“明天
你的笑着的我来说,
最让被
粉色上双颊
春天的风摇动
今天住
天空也会让人感到若有所失
你的颜色改变现在
she is a rainbow
在全世界范围内我看不见
特别的是你的彩虹
生气也哭泣也
正是今天从你了。”
光着脚,我们走着去吧。
she is a rainbow
就那样恋爱
最喜欢笑脸。
那你的幸福
找来咱们出去吧。
大着摆摆手,
“明天见“
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询