Question

这几段翻译。谢谢

Answer 1

It is easy enough for machines to edit a collection of individual images, but memories are composed of a bank of intertwined images and experiences and cannot be altered in the same way.
Researchers have used mathematics to show that computers cannot handle the complex processes needed to mesh pieces of information together perfectly.

Therefore, if consciousness is based on the integration of lots of pieces of information, computers can’t be conscious and capable of experiencing emotions like humans.

Professor Maguire says that consciousness cannot be created in a physical machine in finite time using limited memory.

‘It doesn't necessarily mean that there is some magic going on in the brain that involves some forces that can't be explained physically. It is just so complex that it's beyond our abilities toreverse it and decompose it,’ he said.

对机器来说，编辑单个的图像集很容易，但记忆是一组相互交织的图像构成，不能以相同的方式来修改。
研究人员用数学证明，电脑无法处理 以网格的信息拼凑完美所需的复杂过程。
因此，如果意识是基于很多条信息的集成，计算机是没有意识的和体验受像人类一样的情感。
马圭尔教授说，意识不能在在有限时间内利用有限的内存中，由物理的机器创建。
“这并不一定意味着有一些魔术在大脑正在进行涉及一些力不能被物理地说明。它就是这么复杂，这超出了我们的能力扭转这种局面，分解它，“他说。

Answer 2

你OUT了，全球开始流行中文了。