Question

求日语人工翻译成中文 要人工翻译 不要在线翻译 谢谢

就职にて北海道より上京。看护してます。 今年度より働きながら文化服装2部にも通い始めました。 ときどき読者ﾓﾃﾞﾙ・ｻﾛﾝﾓﾃﾞﾙやらせてもらってます。 人生なんて何が起きるかわかりません。今が楽しければそれでいいです。 东京は楽しいです。 「おちこんだりもしたけれど、私はげんきです。」

Answer 1

因找工作从北海道来到东京。职业是护理。 今年开始在工作之余也做做文化、服装。
偶尔也会做做读者模特、沙龙模特啥的。
人生在世，谁也不知道下一刻会发生什么。所以只要乐在当下就好了。
东京的日子 挺开心的。
虽然偶尔也会消沉一阵，但是总的来说还不错。