Question

英语翻译

This email message confirms that your Steam account password has been
successfully changed.
Here is your new account information:
----------------------------------------------------------------------
Account: clock
Password: 1
----------------------------------------------------------------------
The Steam Support Team
http://www.steampowered.com
This
notification
has been sent to the email address associated with your Steam account.
For
information on Valve's privacy policy, visit http://www.valvesoftware.com/privacy.htm.
This email
message was auto-generated. Please do not respond.

Answer 1

now
at the moment

希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问(*^__^*)

Answer 2

I'm on vocation from 15th, Jan. to 1st, Feb.
I wish you happy new year and thank you for your support for my job.
I'll reply to your message when i come back.

以下是我一个客户飞范本：
Thanks for your email!

I will be out of office from Jan 9th to Jan 11th on vacation and will get back to office on Jan 12th. I will have limited access to check email during this period.

For urgent case, please contact ( @)

Any urgency to escalate, please contact my Manager (@).

Thanks,

Best Regards,

Answer 3

刘老师：男孩们女孩们，大家好，我们班新来了两个朋友，过来吧，Bob和Zhou Pei，来站在前面。
Bob：大家好，我是Bob，我今年11岁，我来自英国。
Zhoupei：早上好，我是zhoupei，我10岁，我来自北京。
同学们：欢迎来到我们班！
他们两个人：谢谢！
刘老师：Bob和zhoupei，请回到你们的座位吧，现在，正式开始上课。

Answer 4

I am a 16-year-old girl, I come from China, is proud to offer you to write this letter, just a short text this to express my feelings of love your vision.
The first time I see you are in the film "Pianist", we all know the classic movie from the genius pianist you to shape the 1900 enjoys popular support, when I see crying, because 1900 did not disembark because the director for such a talent lost . Everyone has their own insistence, no matter in what manner on in the end are a blessing. Without losing the legendary true story.
Generally described the perfect sounding music.
Life as a clueless great adventure, so we tend to admire those who linger in the same place, focused on people the same thing. Was uncertain when the fate of torture, refuses to change people sometimes can provide a sense of security. Therefore, "Pianist" gave us a lot of expectations from the outset
He is a musical genius, light fingers glide like water keys, in his flowing under the fingertips of more than just notes, but true to life. Styles deeply elegant, beautiful, elegant Flying, his music sometimes delicate and sometimes atmospheric, sometimes fine, sometimes majestic and sometimes cautious, sometimes bold, sometimes passionate, sometimes euphemistically. His music to reflect the character, using music to convey emotion, using music to talk about life, he notes instead of language touches people's hearts, listening to him music is like listening to the experience of life, listening to the various life , his hand on the keys, but the mind is obsessed with music, like the music together with their flying. The first time I felt strongly that the music world is so vast, original music about the world is so fascinating, this three-dimensional combination of music and life is really eye-opener, for music has also been another round of awareness.
You do not learn to package stars prides itself hypocrisy, no matter how much Oscar and Golden Globe it was just a pile of metal products and some titles only, no need to add them worked hard to select the schedule or some political overtones, that it was pleasing white commercial films the audience will not stay in the mind in some imprinted. And that would like to play what people what to play, but can be the most natural and most profound of expression impressed every one who read your heart.
<<Underdog>> I think Quentin is the best one to be proud of the work, although I was always the guy lost in among the bloody violence and a Fucking, but a bunch of men to be their style is worthy of our admiration. And you even more handsome in it to the extreme, I doubt his blood flow is more than his weight (screw what clothes should also be out of many) by two shots is not dead shows Quentin care of your skinny body . Shuai Shuai in the shot is Mr.orange Mr.Blonde violence that was about the time of expression, that look cool but firm weakness. He said: "Hey, hey, you" sound and when the malaise behind hysteria of: "I'm fucking dying here! I'm fucking dying!" the same sensibility. back story of that period also, particularly cute: "Hey, Freddy, -, Hey, dude" that strange sound which can always make people laugh This reminds me of the pianist escaped to close your eyes roll call random point between the people holding the lovely action. he shot the first shot always seems to want to give another shot off the action did not make the refined, I just think this action consistent with most of your character, you are always so unique.
Now we welcome you starred in the American TV do not lie, the same eyes, same voice, like your character to walk outside, rickety, Waizhao neck pressed people, there are many, many anti-interrogative sentences which, looking at others pupil, told him: "You're lying." You played in the play, Dr. Letterman is a very attractive, you can be a very attractive man. You are a most changes I've seen the actor, you take it lightly, your acting, no one can match. Your work gave me great inspiration and encouragement, you really are a born actor who was, as you can remember the audience in a deep role, while those who forget your own face.
Anyway, I just want to say to you, you are a wizard-like actor, I will always support your work, I hope that more amazing cinema, oh. I am sorry my English is not very good. I sent a gift to you is a hand-painted in the Peking Opera, I hope you will like. Finally I hope you can send me your postcards or souvenirs, thank you. I hope you and your family healthy and happy every day. My address to stay in an envelope, and look forward to your reply.

Answer 5

呵呵，翻译这东西就是见仁见智。上面1,2,3楼的方法都可以，但是都有小的错误。我来一一指正，供楼主选择吧。
一楼的应该是：You will never wake up a person who pretends to be asleep.
二楼的应该是：You never wake up people pretending to be asleep.
三楼的应该是：You can not wake up a person who is pretending to be asleep.