Question

急切的请各位擅长越南文字翻译的高手，帮我翻译下面的几段话。拜谢拜谢（还有图片上的地址

1.toi khong di duoc ban toi tang khach san gap toi duoc khong.
2.chuc ban co mot ngay le tinh nhan vui ve hanh phuc.
3.toi xin loi anh hay quen mot dua con gai nhu toi di that su la toi khong he sung dang voi anh quen toi se tot hon cho anh.
4.toi khong tot nhu anh ngi dau toi yeu con nguoi that tha trong sang nhu anh nhung toi khong sung dang voi tinh yeu anh danh cho toi.
还有一句 me bo may

Answer 1

1.我不能去，你来宾馆找我行不行.
2.祝你情人节快乐!春节快乐！
3.非常对不起，我经常忘记你这样子的女孩子，但实际上我人不够好，所以对你来说我不记得你，对你来说也有可能是一件好事。
4.我没有他（他叫阿义）好。我比较喜欢像你这样老实诚恳的人。我现在不满意你给我的爱。（这三句子是分开说的，没有标音标，我不懂对不对）
me bo may 没有标音标，可以说是 ：1.老妈抢了我的手机（就是老妈不让我打电话了）2。我的设备，我的手机。

图片上的地址：德龙-儒关 - 宁平 在谷歌地图输入 Đức Long, Nho Quan, Ninh Bình, VN 就会出来了。 河内到 德龙 100公里。
http://ditu.google.cn/maps?client=aff-360daohang&hl=zh-CN&tab=Tl&q=me%20bo%20may

Answer 2

妹子要跟你分手了 爱上别的男人了

追问

您好，您不懂越南文字吧。她是我旅游的时候认识的一个女孩，并不是男女朋友，谢谢

追答

第一句好像是告诉你在什么地方见到她吧
第二句祝你情人节快乐