Question

完形填空翻译

When Stephen Guyer’s three children were growing up, he told them stories about bow his grandfather, a banker, 36 all in the 1930s, but did not lose sight of what he valued most. In one of the darkest times 37 his strong-minded grandfather was nearly 38 , he loaded his family into the car and 39 them to see family members in Canada with a 40 ,“there are more important thins in life than money. ”
The 41 took on a new meaning recently when Mr. Guyer downsized to a 42 house from a more expensive and comfortable one. He was 43 that his children ,a daughter, 15, and twins, 22, would be upset. To his surprise, they weren’t 44 , their reaction echoed （共鸣） their great-grandfather’s. What they 45 was how warm the people were in the house and how 46 of their heart was accessible.
Many parents are finding family stories have surprising power to help children 47 hard times. Storytelling expects say the phenomenon reflects a growing 48 in telling tales, evidenced by a rise in a storytelling events and festivals.
A university 49 of 65 families with children aged from 14 to 16 found kids’ ability to Ks50 parents’ stories was linked to a lower rate of anger and anxiety.
The 51 is telling the stories in a way children can 52 . We’re not talking here about the kind of story that 53 , “When I was a kid, I walked to school every day uphill both ways, barefoot in the snow. ” Instead, we should choose a story suited to the child’s 54 , and make eye contact （接触） to create “a personal experience”,. We don’t have to tell children
55 they should take from the story and what the moral is . ”

Answer 1

当史蒂芬盖伊的三个孩子都长大了，他告诉他们关于弓他的祖父，一个银行家，36年代，但没有忘记什么是他最看重的。在最黑暗的日子37他的意志坚强，祖父是近38，他把他的汽车进入家庭和39他们看到在加拿大的家庭成员有40个，还有更重要的事情”，生活在比钱。“41发生在最近的一个新的意义当盖伊缩减到一个42的房子从一个更昂贵和舒适。他是43，他的孩子，一个女儿，15，和一对双胞胎，22，会不高兴的。使他吃惊的是，他们不是44，他们的反应相呼应（共鸣）他们伟大的祖父。他们45个是多么温暖的人在家里是多么的46访问他们的心。很多父母发现，家庭故事有令人惊讶的力量来帮助孩子们辛苦47倍。讲故事会说这种现象反映了增长48在讲故事，在故事的事件和节日的上升证明。一个大学49的65个家庭，从14岁到16 ks50发现孩子们的父母的故事被链接到一个较低的愤怒和焦虑的速率能力的儿童。51是讲故事的方式可以52的孩子。我们不是在这里谈论的故事，53种，“当我还是个孩子的时候，我走到学校的每一天都是上坡路，赤脚在雪地。“相反，我们应该选择一个故事，适合儿童的54，使眼神接触（接触）创建的“个人经验”，。我们不必告诉孩子们他们应该从55故事的寓意是什么。“

Answer 2

当斯蒂芬·盖伊的三个孩子都长大了,他告诉他们他祖父的故事,一个银行家鞠躬,36所有在1930年代,但并没有失去他最宝贵的。在最黑暗的一次37他祖父是近38意志坚强的,他把他的家人到汽车和39他们看到家人在加拿大有40岁,“有更重要比金钱在生活变薄。“41个了一个新的意义最近当盖伊先生精减至一个42的房子从一个更昂贵的和舒适的人。他是43,他的孩子,一个女儿,15,双胞胎,22岁,会不高兴的。令他吃惊的是,他们不是,他们的反应回荡44(共鸣)他们的曾祖父的。他们是多么温暖的45人在房子里,他们的心是如何访问46。许多家长发现家庭故事有惊人的力量,以帮助孩子们47困难时期。讲故事预计说,这种现象反映了一个不断扩大的48在讲述故事,就是一个讲故事的活动上升和节日。大学65年49岁有孩子的家庭从14到16发现孩子的能力Ks50父母的故事与一个低利率的愤怒和焦虑。51是告诉故事在儿童可以52。我们不是在这里谈论的那种故事,53岁,“当我还是个孩子的时候,我走到学校每天艰苦的两个方面,光着脚在雪地里。“相反,我们应该选择一个故事适合孩子的54,眼神接触(接触)创建一个“个人经验”。我们不需要告诉孩子55他们应该从这个故事,这个故事的寓意是什么。“

追问

这翻译不行啊

追答

那你要什么翻译

Answer 3

当斯蒂芬·盖伊的三个孩子都长大了,他告诉他们他祖父的故事,一个银行家鞠躬,36所有在1930年代,但并没有失去他最宝贵的。在最黑暗的一次37他祖父是近38意志坚强的,他把他的家人到汽车和39他们看到家人在加拿大有40岁,“有更重要比金钱在生活变薄。“41了一个新的意义最近当盖伊先生精减至一个42的房子从一个更昂贵的和舒适的人。他是43,他的孩子,一个女儿,15,双胞胎,22岁,会不高兴的。令他吃惊的是,他们不是,他们的反应回荡44(共鸣)他们的曾祖父的。他们是多么温暖的45人在房子里,他们的心是如何访问46。许多家长发现家庭故事有惊人的力量,以帮助孩子们47困难时期。讲故事预计说,这种现象反映了一个不断扩大的48在讲述故事,就是一个讲故事的活动上升和节日。大学65年49岁有孩子的家庭从14到16发现孩子的能力Ks50父母的故事与一个低利率的愤怒和焦虑。51是告诉故事在儿童可以52。我们不是在这里谈论的那种故事,53岁,“当我还是个孩子的时候,我走到学校每天艰苦的两个方面,光着脚在雪地里。“相反,我们应该选择一个故事适合孩子的54,眼神接触(接触)创建一个“个人经验”。我们不需要告诉孩子他们应该采取的55个故事,这个故事的寓意是什么。“

Answer 4

懒得翻译所以帮你找到了原文的翻译，链接：

http://www.docin.com/p-385205349.html