请问这段话怎么翻译呀??不要百度或者有道翻译的

AlthoughI’dansweredtheHelplinephonesforseveralyears,suicidecallsstillscaredme.Lifeisp... Although I’d answered the Helpline phones for several years, suicide calls still scared me. Life is precious. I was sure that there was no instance where I could condone suicide as a solution.
6. “Have you talked to anyone at the nursing home about this?” I inquired.
7. The caller responded, “When I mentioned suicide to one of the nurses here, she got scared and called my doctor, my family and my minister. Everybody rushed in but nobody ... listened. So I phoned you.” Once again, her weak voice trailed off for a few moments.
展开
 我来答
蜉蝣2014小虫
2018-03-21 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:5257
采纳率:92%
帮助的人:2740万
展开全部
虽然我已在心理求助热线干好几年了,但是,寻死的电话依然教我害怕。 生命诚可贵, 我坚信没什么情况是要以自杀作为最终解决方戚厅老案的。
6.「你有没有跟养老院的人谈论过这事?」我问道。
7. 来电者回答说:「当我向这里的一位护士提及自杀时,她给吓倒了,并告知我的医生、家人伏慧和牧师。 人人都第高升一时间赶来,但没人听我说......。 所以,我打电话给你。」她那微弱的语音再一次停顿了片刻。
~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式