Question

求老师翻译文言文句子~~~~~~~~~紧急！！！！

1、式谓元伯曰：“后二年当还，将过拜尊亲，见孺子焉。”乃共克期日。
2、其母望之曰：“是必范巨卿也。”
3、十五年超迁翰林学士，命撰《宣圣庙碑》，称旨，赏赉甚厚。
4、官其次子复祖为司业，诚诸生守讷学规，违者罪至死。
5、我闻忠善以损怨，不闻作威以防怨。
6、吾爱之，不吾叛也。使夫往而学焉，夫亦愈知治矣。
7、子产而死，谁其嗣之？

Answer 1

文言文歧义很多，因为不知出处，粗粗试译如下，希望对你有帮助。

1.式对元伯说：”过两年一定回来，将前去拜见你的父母，见你的孩子“于是两人共同等待时间到来。
2.他的母亲看到说：“这一定是范巨卿啊。”
3.十五年超被提升为翰林学士，皇帝命令他撰写《宣圣庙碑》，因为写的很符合皇帝心意，皇帝给了他丰厚的赏赐。
4.让他的次子复祖做司业的官，诚诫诸生要遵守学规，违反严重的甚至判处死罪。
5.我听说只有忠义做善事减少怨恨，没听说作威作福来防止怨恨的。
6.我爱它，我不反对它。如果都去学习它，也就越知道法治的道理啊。
7.子产已死了，谁能继承他呢？

不对之处海涵哈。

Answer 2

1.范式对张劭说，"二年后回到太学读书，（我）将到你家拜见你的母亲，看你的孩子"于是一起约好了日期。

2.张劭的母亲望着那车马说：”这一定是范巨卿了。”

3.洪武十五年，被越级升迁为翰林学士，皇上命令他撰写《宣圣庙碑》，写得合乎圣意，赏赐的物品很丰厚。

4.（皇帝）任命他的次子宋复祖为司业，告诚诸生遵守宋讷的学规，违犯的人罪重至处死。

5.我听说用忠诚善良来减少怨恨，没听说过用威权来防止怨恨。

6.我喜欢他，他不会背叛我的。让他（尹何）去学习（为政之道），他也就更加懂得治理（封邑）了。

7.（如果）子产死了，谁来继承呢?

建议自己翻译之后再看哦！！

Answer 3

1.范式对张劭说，"二年后回到太学读书，（我）将到你家拜见你的母亲，看你的孩子"
2.张劭的母亲望着那车马说：”这一定是范巨卿了。”
3.洪武十五年，被越级升迁为翰林学士，皇上命令他撰写《宣圣庙碑》，写得合乎圣意，赏赐的物品很丰厚。
4.任命他的二儿子承袭父业担任国子监司业，告诫太学学生遵守宋讷的学规，违反的人罪当死。
5.我听说尽力做好事以减少怨恨，没听说过依权仗势来防止怨恨。
6.我喜欢他，他不会背叛我的。让他到那里再学习，他也就更懂得治理政事了。
7.子产死了，谁来继位？

Answer 4

自己做孩子。为了你的前途自己做。学会思考。

Answer 5

1.