Question

求高人帮我翻译下我毕业论文的摘要吧，英语不好 又担心网上翻译器不准 谢谢了！！

随着贵州省旅游业的快速发展，整个关岭县的旅游也在加速发展，关岭化石群国家地质公园的旅游开发在整个关岭的旅游业中扮演着越来越重要的角色。如何对其做合理的开发利用，创造其独有的旅游价值，关系到关岭旅游竞争力的提升。文章通过分析关岭地质公园的资源特色、旅游发展优势和制约因素，得出地质公园旅游发展的相应对策，旨在对地质公园旅游资源的合理开发和优化配置以及旅游的长远发展有所裨益。

Answer 1

As Guizhou province's tourism industry develops rapidly, and the whole Guanling county's tourism industry's develpment is gaining great momentum, Guanling Fossil National Geopark plays a more and more essential role in the whole Guanling's tourism. How to reach a reasonable exploration of the geopark,and establish its unique tourism value, is closely related to Guanling's tourism competitiveness. The article, through analyzing the geopark's resource characteristics,development advantages and restraining factors,put forward relative strategies regarding geoparks' tourism development, with an aim for rational exploration, optimized figuration and long-term growth.

备注：
1.gain great momentum 呈现非常好的发展势头
2.Guanling Fossil National Geopark关岭化石群国家地质公园
3.play a role in扮演角色
4.reasonable exploration/rational exploration合理开发
5.is closely related to 关系到
6.put forward提出
7.with an aim for 旨在

相信我这是非常地道的英语翻译了！希望加分！