Question

代购了个COACH的包包- - 看不懂 帮忙翻译下 COACH 小票的内容 O(∩_∩)O谢谢

Answer 1

这个是礼品小票，不显示价格，但如果你在美国，拿着这个小票到专卖店退换货是可以的。TAX Rate8%，是购买地的税率，有的州5%，有的州可以高过10%。上面的F70591是货号，有F，表示是工厂店款，后面的信息是颜色之类的内部编码。在上面一行数字要和挂在包包的纸标签上的条码下面的数字吻合。最上面一行是货品名称缩写，你买的是一个斜挎包吧从字面上看

Answer 2

GIFT RECEIPT 一张礼品收据 店名 货号 8%税 日期 感谢你的本次购物 还有一个赢取500美元礼品卡的机会

Answer 3

的确这个就收了个税 没别的了
希望采纳我一下
谢谢了