谁能帮我用日语翻译这一段话,语法不要太复杂,在线等求助,谢谢!

今年寒假,我看了一步日语动漫,动漫的名字叫做火影忍者NARUTO。这部动漫里,有友情,有梦想,有爱情。这是一部非常好看的动漫,我很喜欢它。在看动漫的同时,我也学习了一些日... 今年寒假,我看了一步日语动漫,动漫的名字叫做火影忍者NARUTO。这部动漫里,有友情,有梦想,有爱情。这是一部非常好看的动漫,我很喜欢它。在看动漫的同时,我也学习了一些日语。 展开
 我来答
lyabc302
2013-02-24 · TA获得超过1045个赞
知道大有可为答主
回答量:1800
采纳率:0%
帮助的人:1544万
展开全部
今年の冬休みに、わたしはさらに日本の漫画やアニメを见ました、
NARUTOというアニメをみたところ、中には友情、梦、そして爱情がありました
とても面白いアニメでした
わたしは大好きです、アニメを见ながら、日本语も勉强となりました
ghost2086
2013-02-24 · TA获得超过1792个赞
知道小有建树答主
回答量:6573
采纳率:0%
帮助的人:1750万
展开全部
家庭は私のです四口之家。はお父山お母さん,兄弟と私人。 “

父は俱乐部の课长,母亲ったも女性だ。私のと私は孪生兄弟,一个小さい顷から线程に教育德岭重新TAのお父ぼくてた区山WA看到网が优秀しいつもに高妮高したはいいけど,SU-KAん的しゃ区を发挥高きも恐怖い私の母亲は性格坦率地のは,欲望は优秀しい。私の兄弟嘎巴苏ケッ套房ボールが好きではないだろうか,とオン获得インゲームをかわいがって私人も当にいじめる友达だった。

私は日本の学科の1年生の学生で耻辱ずかしいですが,最初は马NN嘎嘎,好きのが日本を勉强していたが,日本の勉强をしてゆっくりとのこの面白いのにも爱词的叶子。私人好きな漫画のは苻坚易博だったの最も。他の苍白的脸漫画もいならあたしは超。

大熊猫大熊猫と麻麻たちの感情はとても良区て,已婚しこのようにする常年も依然としてそんなに爱して,私人は未来も保留できそうな结婚了だった。年轻い阁RO,お父さんとお母さんよく仆と兄弟さんのあちこちに旅行に行きたい私人たちの家の教育とは他としても的花样莫読んで直接确认した自信感を赤めかした。私人たちが経験したりもしたが,国内のの地方多区その午夜后,わた施华GA更低的Na苏GIて,祖国风光を味WAüことができないのいい。

日本石马を勉强して,未来が日本に行く机会があって见てみて桜の花の美しさを味华盛顿üことがあやまりを见て,京都の街,そして材料をている日本女性。最哞重要なのは,私の両亲到と一个线程に行きます。

私は私人の兄弟だとされて本次非公开がしたいのは他のがールフレンドを探す阁とができそれでは义%さんになり麻した。私はずっと期待は材料静かな义%さん,しなくても済むといあ马う里美石区,いっしょにおしゃべ里窝するのはいい。

私の爱の私の家族在劫れらの私下を爱して的くれる。私人の家族と一个线程にいて私が幸运的是せを感じます。
追问
你以为我看不懂啊  乱弄一堆
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
不知情的恶魔
2013-02-24 · TA获得超过360个赞
知道小有建树答主
回答量:379
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
今年の冬休み、私は日本语のアニメNARUTOを见ました。このアニメは友情、梦、爱情が満ちています。すごく面白いアニメであって、私はとても気に入ってます。アニメを见る同时に、ちょっと日本语の勉强にもなりました
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sardinejj
2013-02-24 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:92
采纳率:100%
帮助的人:41.2万
展开全部
今年の冬休みに、一部のアニメを见たことがあります。それはナルト(NARUTO)というアニメです。その中に、友情とか梦とか爱情とかの関系があって、すごく面白いです。そして、アニメを见ると共に、いろいろな日本语を勉强になりました。本当に好きです。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
啰嗦老太婆0923
2013-02-24 · TA获得超过629个赞
知道答主
回答量:51
采纳率:0%
帮助的人:28.8万
展开全部
冬休みが今年、私は日本のアニメを追っを见ましたが、アニメはNARUTO - ナルト - NARUTO - ナルト - と呼ばれる。このアニメ、友情、梦と爱。これは非常に素晴らしいアニメーションである、と私は本当にそれが好きです。アニメを见ながら、私もいくつかの日本语を学びました。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式