Question

请问此句怎样翻译？谢绝机器翻译

The members deplored evangelical Christianity and did not extend to it the tolerance they urged for non-Christian religions

Answer 1

这些人反对基督教福音派并且没有做到他们所敦促的对非基督教派容忍。

（想了半天，也不知道怎么翻合适，不知道这样翻对不对，就只参考一下吧~）

Answer 2

这个团体的成员们遣责福音派基督教，并且没有给予它他们所强调的对于非基督教人士的宽容。