Question

求翻译！！韩文高手请进

Q: 예비 신랑에 대해 알려지지 않은 사실, 아주 시소한 습관이나 사랑스러운 특징 같은 것도 좋으니 다섯 가지만 알려주세요!
A: 아이들을 정말 좋아해요. 장난기가 너무 많아요. 사실 맡은 일들 때문 에라도 그렇게 아이들과 신이 나게 놀기가 쉽지 않은데 정말 너무 좋아해요. 소년 같은 부분이 있달까요. 음, 그리고… 키랑 체격이 큰 건 아실 테니까 (웃음) 손도 정말 커요. 그래서 그런지 고기를 좀 좋아하고요. 아, 은근히 잘 우는 사람이에요. 감성적이라고 해야 할까요. 슬픈 일올 마주하면 울어요. 어릴 때부터 선교 활동을 다녀서5개 국어 정도를 하고요. 이건 너무 자랑인가요? (웃음)

Answer 1

Q:关于未婚夫不被告知的事情，特别细小的习惯或者可爱的特征也好就告诉五个吧！
A:特别喜欢孩子们，很淘气，其实被要求和孩子们玩也是不容易和孩子们玩的特别开心但是他很喜欢这样。是说有像少年一样的地方呢 恩 还有 知道个子高体格大(笑)手也很大
好像因为那样所以有点喜欢肉 啊 是个比较爱哭的人 是要说他感性吗 遇到伤心的事就哭从小开始做宣教活动所以会五个国家的语言 这时太自夸了吗？ (笑)
(这是我纯手写的)

Answer 2

找一家专业翻译公司吧，北京新语丝翻译公司专业翻译公司，大小语种翻译