Question

简单的几句中译英，中译英，高分求助。+++++++++++++++++

8. 您时常会选择与自己喜欢颜色相同的产品吗？
9. 如果不是自己喜欢的颜色，通常不会选择购买.
10. 在购买物品时，通常会注重选择喜欢的颜色.
11. 您有购买月饼的经历吗？
12. 您近期有购买月饼的打算吗？
13. 请在如下月饼盒中选择最喜欢的一种颜色包装。

Answer 1

8. 您时常会选择与自己喜欢颜色相同的产品吗？

You will often choose the same product with their favorite color?

9. 如果不是自己喜欢的颜色，通常不会选择购买.

If not your favorite color, usually do not choose to buy.

10. 在购买物品时，通常会注重选择喜欢的颜色.

The purchase items, usually pay attention to choose a favorite color.

11. 您有购买月饼的经历吗？

Do you have to buy moon cake experience it?

12. 您近期有购买月饼的打算吗？

You recently have the intention to buy moon cake?

13. 请在如下月饼盒中选择最喜欢的一种颜色包装。

Please in the following the moon cake box, select a favorite color packaging.

Answer 2

8. Would you usually choose a product that is in your favorite color?
9. If the product is not in my favorite color, I usually won't buy it.
10. In making purchases, choosing my favorite color is usually important.
11. Have your ever bought any mooncake?
12. Are you buying any mooncake in the near future?
13. Please select the color of the mooncake box that you like the most.

Answer 3

1. Do you usually choose the articles(commodities日用品) in the color you like?
2. If it's not in the color I like, usually I won't take it
3. During purchase, I prefer the items in my favorite color
4. Have you ever bought mooncakes?
5. Do you have a plan to buy mooncakes recently?
6. Please choose a mooncake box in your favorite color for packing.

Answer 4

8 Will you often choose the products with your favourite colour?
9 If it's not my favourite colour, usually I won't buy it.
10 When purchasing, I usually chose my favourite colour.
11 Have you ever bought mooncakes?
12 Do you have plans to buy mooncakes in the near future?
13 Please choose your favourite package among the fllowing mooncake boxes.

来自【学习宝典】团队
有不明白的地方欢迎追问
如果认可我的回答
请点击下面的【选为满意回答】按钮
谢谢~