请帮忙翻译成韩语!不要翻译器!非常感谢!

哥哥,又到了你的生日了呢!生日快乐啊〜最近很辛苦吧,要注意休息照顾好自己呀!你做的真的很棒!我们为你骄傲!非常谢谢你对我们的照顾开了微博与我们互动{... 哥哥,又到了你的生日了呢!生日快乐啊〜最近很辛苦吧,要注意休息照顾好自己呀!你做的真的很棒!我们为你骄傲!非常谢谢你对我们的照顾开了微博与我们互动〜哥,爱你啊!以后大胆地去做吧!我们一直在你身后支持你为你加油! 展开
 我来答
jingcilingling
2013-03-10 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:78
采纳率:0%
帮助的人:62.2万
展开全部
女生-男生오빠,생일이 또 왔네요.생일 축하해요~요즘 많이 힘들지요?몸을 잘 챙기고 건강에 신경을 좀 쓰세요~오빠는 지금 너무 잘하고 있는 걸 알지요?우린 너때문에 아주 자랑스로워요~우리를 위해 위보를 신청해줘서 고마워요~오빠,사랑해요~앞으로도 지금처럼 용감하게 해나가길 바래요.우리는 항상 오빠 옆에 응원할꼐요~홧팅하세요!
男生-男生
형,생일이 또 왔네요.생일 축하해요~요즘 많이 힘들지요?몸을 잘 챙기고 건강에 신경을 좀 쓰세요~형은 지금 너무 잘하고 있는 걸 알지요?우린 너때문에 아주 자랑스로워요~우리를 위해 위보를 신청해줘서 고마워요~형,사랑해요~앞으로도 지금처럼 용감하게 해나가길 바래요.우리는 항상 형 옆에 응원할꼐요~횟팅하세요!
wcy123123456
2013-03-10 · TA获得超过645个赞
知道小有建树答主
回答量:2079
采纳率:22%
帮助的人:876万
展开全部
오 빠, 생일 다시! 행복 한 생일에 최근 열심히, 관심을 자신의 돌을 나머지! 하 고 있어 정말 큰! 우리는 당신이 자랑 스럽습니다! 너무 많은 우리의 관심을 주셔서 감사 합니다 우리의 대화형는 동생과 함께 트위터를 개설 하 고, 당신을 사랑 합니다! 미래에 어떻게 감히! 우리는 항상 뒤에 작업 하는 동안 당신을 지원할 수 있습니다!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式