求一段话翻译成日语
进入70年代,固定汇率制的瓦解和日元大幅度升值,使日本经济面临新的挑战。1973年爆发的石油危机,对日本经济有如灭顶之灾,以至人们用“休克”一词来形容它给日本带来的冲击。...
进入70年代,固定汇率制的瓦解和日元大幅度升值,使日本经济面临新的挑战。1973年爆发的石油危机,对日本经济有如灭顶之灾,以至人们用“休克”一词来形容它给日本带来的冲击。然而,日本经济并没有被冲垮。日本将一场石油危机变成了转变经济增长方式的契机,开始了向知识技术集约型经济的转变。结果,在主要发达国家中,日本不仅率先摆脱石油危机,而且其产业结构再上新台阶。日本生产的节能型家用电器和轿车等开始畅销全世界。1971~1985年的15年间,日本实际GDP年均增长率为4.1%,虽然比前一个15年低了一半还多,但在主要发达国家中却是最高的,以至被视为主要发达国家中的“一枝独秀”。
纵观130多年来的世界经济发展史,到目前为止,在经济技术上真正实现了赶超的只有日本。日本的成功,曾使它成为尚在追赶途中的国家学习和模仿的样板。
日本人有一种独特的民族意识与团结的思想,我认为这是致使日本一直处于经济强国位置的重要原因。日本人懂得团结协作,而国家亦有一套特别的方式来帮助国有企业的发展。日本的三菱起初还只是几个人的小厂子。但是国家给予大力的支持,现在,三菱已经成功跻身国际知名企业之一了。
我们应该放宽心态,以虚心的向日本学习。日本的发展史带给我们深刻的启示:要不断进行改革和创新,全面提高人口素质,防止两极分化,自强不息。中国的改革和现代化建设需要借鉴日本的发展经验。我们总是在自称为泱泱大国,但为何在经济上永远都无法与日本一个岛国相媲美?日本资源匮乏,我们却物产丰富。日本历史短暂,而我们却拥有着5000年的文明,甚至于日本的祖先当年都是借鉴了我国的发展经验。我们埋怨人口太过庞大,日本虽小,可也有着1亿多的人口,同样拥挤。当日本大量的出口高新产品,电子产品的时候,我们却还在以出口大量廉价的劳动力和廉价的纺织品等来换取贸易顺差,赚取大量外汇,并以此为荣,自豪的坐在外汇储备第1的宝座上。说这些,我并没有任何贬低中国的意思。无论是哪个国家的发展都不是一朝一夕的。但是我们应该懂得学习,懂得借鉴。日本拥有不足2%的世界人口、0.25%的世界面积和极为匮乏的自然资源,却创造了17%的世界财富。 展开
纵观130多年来的世界经济发展史,到目前为止,在经济技术上真正实现了赶超的只有日本。日本的成功,曾使它成为尚在追赶途中的国家学习和模仿的样板。
日本人有一种独特的民族意识与团结的思想,我认为这是致使日本一直处于经济强国位置的重要原因。日本人懂得团结协作,而国家亦有一套特别的方式来帮助国有企业的发展。日本的三菱起初还只是几个人的小厂子。但是国家给予大力的支持,现在,三菱已经成功跻身国际知名企业之一了。
我们应该放宽心态,以虚心的向日本学习。日本的发展史带给我们深刻的启示:要不断进行改革和创新,全面提高人口素质,防止两极分化,自强不息。中国的改革和现代化建设需要借鉴日本的发展经验。我们总是在自称为泱泱大国,但为何在经济上永远都无法与日本一个岛国相媲美?日本资源匮乏,我们却物产丰富。日本历史短暂,而我们却拥有着5000年的文明,甚至于日本的祖先当年都是借鉴了我国的发展经验。我们埋怨人口太过庞大,日本虽小,可也有着1亿多的人口,同样拥挤。当日本大量的出口高新产品,电子产品的时候,我们却还在以出口大量廉价的劳动力和廉价的纺织品等来换取贸易顺差,赚取大量外汇,并以此为荣,自豪的坐在外汇储备第1的宝座上。说这些,我并没有任何贬低中国的意思。无论是哪个国家的发展都不是一朝一夕的。但是我们应该懂得学习,懂得借鉴。日本拥有不足2%的世界人口、0.25%的世界面积和极为匮乏的自然资源,却创造了17%的世界财富。 展开
3个回答
展开全部
20世纪70年代に入ってか岭,固定相励磁系统的解体のと日元を大幅に高では,日本の経済は新たな挑戦に面对している。に博発した于1973年的石油危机,日本经济产业省は死んでいてはひショッく“という话叶だ的け的でなく上て,日本への令人震惊的を科TA。しかし,日本经济产业省はあまり知道ら的れていないがザアザアだった。日本は1试合を石油危机へと変身体した经济增长の転变化的机会妮不适用するるようになってか岭,技术密集型から知识経済という分析だ。は结果在主要先进国家のでにあり日本的で克服石油危机,その产业结构ので新た的に阶段を下降的里ている。日本の米,分俱乐部ゼ妮苏家电产品や#92;车などから车は世界だ1971年から1985年马での15年,日本の実质量国内生产总值は年平均成长率は4
1%と,比上月超过15年が低区不适用った半分も多かったが,主要先进国家のでは最高のを分类えようとされてきた主要先进国家ので“一个人走”だた。
利率苦しさ130年到の部经济世界展览历史をしの発,日本达まで,经济技术部実马でしたのはこれ了け的に追い更多されて日本のは成功,され仍然是のは,追逐丛国に研究したと模仿の货舱デルハウ苏倪大红った。
日本的独特の民族意识と合の思想,それによって日本バシー经济部强大の位置をした重要であるな原因。日本は决定とした姿势を见本身,该国の结束とのを的けする公众企业手助足を引っ张っている合作也神户も独特な形式。日本の三菱最初大禾わたさなかのの小院子里DAった。しかし,国家は両手を菊げ在を开头是てての支持,三菱は成功へと的跳跃里一个RU世界的で著名的NA俱乐部のになり马つした。
一个私人宽松たちの该し的NAけ的ればNA RA NAい気举行ちで,谦虚しています的なに勉强。日本の発发展史は私人たちに深いの示唆したのは,绝对えない改进,创新し,全面的にした人口素质を防ぐために两个偏振SA本身,自力更生しなければNA RA NAい中国の改革と现代化建设的嘉岭学校ばなけ的ればNA RA NAい日本の的発显示を経験していた。私人たちは常に自称混じっ大国であるにもか嘉华RAずできないなぜは経済“小号に永远にと倡导市,日本のある岛NAぞらえるだったのだろうか。的日本资源がないとい的うのが我々なの豊丰富的。
日本の歴史の短さを举行っているとしても,私人たちは5000年の的文明,SA RA妮日本の祖先,孩显示れも参考にした韩国の発展を経験していた。私人たちの満を买って人口すぎ,日本は小さいが路にも100亿の人口は混合雑じようにしていた。日本GA大量の输出の先端产品を电子制品の私たちは马TA输出证券价格不详で大量の労働力や对象の西安维などの代表は“りに贸易收支?#92;字となり,巨大な外国商品贾ぎをしこれにすることを自负している座って外国货准备高が一个の座に注意している。ようになる马でに私人とは何运输不起眼的発言と关连して中国の意味があります上。どの国の発展览的はすべてものではないのだ。的私人としかしいうものは勉强して,并决定とした姿势を见本身て意义があります。日本が2
%,低于はの世界人口,0.25%不适用17%の世界の丰富的天然资源はだったの世界ときWAめて善变。
1%と,比上月超过15年が低区不适用った半分も多かったが,主要先进国家のでは最高のを分类えようとされてきた主要先进国家ので“一个人走”だた。
利率苦しさ130年到の部经济世界展览历史をしの発,日本达まで,经济技术部実马でしたのはこれ了け的に追い更多されて日本のは成功,され仍然是のは,追逐丛国に研究したと模仿の货舱デルハウ苏倪大红った。
日本的独特の民族意识と合の思想,それによって日本バシー经济部强大の位置をした重要であるな原因。日本は决定とした姿势を见本身,该国の结束とのを的けする公众企业手助足を引っ张っている合作也神户も独特な形式。日本の三菱最初大禾わたさなかのの小院子里DAった。しかし,国家は両手を菊げ在を开头是てての支持,三菱は成功へと的跳跃里一个RU世界的で著名的NA俱乐部のになり马つした。
一个私人宽松たちの该し的NAけ的ればNA RA NAい気举行ちで,谦虚しています的なに勉强。日本の発发展史は私人たちに深いの示唆したのは,绝对えない改进,创新し,全面的にした人口素质を防ぐために两个偏振SA本身,自力更生しなければNA RA NAい中国の改革と现代化建设的嘉岭学校ばなけ的ればNA RA NAい日本の的発显示を経験していた。私人たちは常に自称混じっ大国であるにもか嘉华RAずできないなぜは経済“小号に永远にと倡导市,日本のある岛NAぞらえるだったのだろうか。的日本资源がないとい的うのが我々なの豊丰富的。
日本の歴史の短さを举行っているとしても,私人たちは5000年の的文明,SA RA妮日本の祖先,孩显示れも参考にした韩国の発展を経験していた。私人たちの満を买って人口すぎ,日本は小さいが路にも100亿の人口は混合雑じようにしていた。日本GA大量の输出の先端产品を电子制品の私たちは马TA输出证券价格不详で大量の労働力や对象の西安维などの代表は“りに贸易收支?#92;字となり,巨大な外国商品贾ぎをしこれにすることを自负している座って外国货准备高が一个の座に注意している。ようになる马でに私人とは何运输不起眼的発言と关连して中国の意味があります上。どの国の発展览的はすべてものではないのだ。的私人としかしいうものは勉强して,并决定とした姿势を见本身て意义があります。日本が2
%,低于はの世界人口,0.25%不适用17%の世界の丰富的天然资源はだったの世界ときWAめて善变。
展开全部
1970年代に入ってから、固定相场制の解体と円を大幅に高では、日本の経済は新たな挑戦に直面している。1973年に勃発した石油危机、日本経済は死んで、ひいては「ショック」という言叶だけでなくて、日本への冲撃を受けた。しかし、日本経済はあまり知られていないがザアザアだった。日本は1试合を石油危机へと変身した経済成长方式の転换する契机になるようになってから、技术集约型から知识経済という分析だ。结果は、主要先进国の中で、日本で克服石油危机にあり、その产业构造の再で新たに阶段を降りている。日本制の米国子会社ゼニス家电制品や乗用车などから车种は世界的だ。1971年から1985年までの15年间、日本の実质gdpは年平均成长率は4
. 1 %と、前月比15年が低くなった半分も多かったが、主要先进国の中では最高のを与えようと分类されてきた主要先进国の中で「独走」だった。
息苦しさ130余年の世界経済の発展史をし、これまで、経済技术的実现までしたのは日本だけに追い越されて。日本の成功は、され尚は、追従途中の国に留学したと模仿のモデルハウスにだった。
日本人独特の民族意识と和合の思想、それによって日本バシー経済强国の位置を表示した重要な原因である。日本人は毅然とした姿を见せ、国の结束と协同亦一戸も独特な形式を手助けする公企业の足を引っ张っている。日本の三菱最初はただ何人かの人の小さな厂子だった。しかし、国家は両手を挙げての支持を得て、今、三菱は成功へと跃り出る世界で有名な会社の一つになりました。
私たちの缓和しなければならない気持ちで、谦虚な日本に勉强しています。日本の発展史は私たちに深いの示唆したのは、绝え间ない改善、革新し、全面的に向上した人口品质を防ぐために、二极化させ、自彊しなければならない。中国の改革と近代化建设から学ばなければならない日本の発展を経験していた。私たちは常に自称混じっ大国であるにもかかわらず、なぜは経済的に永远にできない」と主张し、日本のある岛国なぞらえるだったのだろうか。日本资源がない、というのが我々の豊富な。
日本の歴史の短さを持っているとしても、私たちは5000年の文明、さらに日本の先祖当年はいずれも参考にした韩国の発展を経験していた。私たちの不満を买って人口すぎ、日本は小さいが、道にも1亿の人口は、同じように混雑していた。日本が大量の输出の先端制品を、电子制品の时、私たちはまた、输出で大量の安価な労働力や安物の繊维などの代わりに贸易収支黒字となり、莫大な外货稼ぎをし、これに属することを自负している座って外货准备高が1位の座に注目している。ようになるまでに、私とは何ら卑下発言と関连して中国の意味があります。どの国の発展はすべてものではないのだ。しかし私达というものは勉强して、毅然とした姿を见せて意义があります。日本が、不足は2
%の世界人口、0 . 25 %の世界面积ときわめて薄情な自然资源は17 %の世界の富だった。
. 1 %と、前月比15年が低くなった半分も多かったが、主要先进国の中では最高のを与えようと分类されてきた主要先进国の中で「独走」だった。
息苦しさ130余年の世界経済の発展史をし、これまで、経済技术的実现までしたのは日本だけに追い越されて。日本の成功は、され尚は、追従途中の国に留学したと模仿のモデルハウスにだった。
日本人独特の民族意识と和合の思想、それによって日本バシー経済强国の位置を表示した重要な原因である。日本人は毅然とした姿を见せ、国の结束と协同亦一戸も独特な形式を手助けする公企业の足を引っ张っている。日本の三菱最初はただ何人かの人の小さな厂子だった。しかし、国家は両手を挙げての支持を得て、今、三菱は成功へと跃り出る世界で有名な会社の一つになりました。
私たちの缓和しなければならない気持ちで、谦虚な日本に勉强しています。日本の発展史は私たちに深いの示唆したのは、绝え间ない改善、革新し、全面的に向上した人口品质を防ぐために、二极化させ、自彊しなければならない。中国の改革と近代化建设から学ばなければならない日本の発展を経験していた。私たちは常に自称混じっ大国であるにもかかわらず、なぜは経済的に永远にできない」と主张し、日本のある岛国なぞらえるだったのだろうか。日本资源がない、というのが我々の豊富な。
日本の歴史の短さを持っているとしても、私たちは5000年の文明、さらに日本の先祖当年はいずれも参考にした韩国の発展を経験していた。私たちの不満を买って人口すぎ、日本は小さいが、道にも1亿の人口は、同じように混雑していた。日本が大量の输出の先端制品を、电子制品の时、私たちはまた、输出で大量の安価な労働力や安物の繊维などの代わりに贸易収支黒字となり、莫大な外货稼ぎをし、これに属することを自负している座って外货准备高が1位の座に注目している。ようになるまでに、私とは何ら卑下発言と関连して中国の意味があります。どの国の発展はすべてものではないのだ。しかし私达というものは勉强して、毅然とした姿を见せて意义があります。日本が、不足は2
%の世界人口、0 . 25 %の世界面积ときわめて薄情な自然资源は17 %の世界の富だった。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1970年代に入ってから、固定相场制の解体と円を大幅に高では、日本の経済は新たな挑戦に直面している。1973年に勃発した石油危机、日本経済は死んで、ひいては「ショック」という言叶だけでなくて、日本への冲撃を受けた。しかし、日本経済はあまり知られていないがザアザアだった。日本は1试合を石油危机へと変身した経済成长方式の転换する契机になるようになってから、技术集约型から知识経済という分析だ。结果は、主要先进国の中で、日本で克服石油危机にあり、その产业构造の再で新たに阶段を降りている。日本制の米国子会社ゼニス家电制品や�\用车などから车种は世界的だ。1971年から1985年までの15年间、日本の実质gdpは年平均成长率は4
. 1 %と、前月比15年が低くなった半分も多かったが、主要先进国の中では最高のを与えようと分类されてきた主要先进国の中で「独走」だった。
息苦しさ130余年の世界経済の発展史をし、これまで、経済技术的実现までしたのは日本だけに追い越されて。日本の成功は、され尚は、追従途中の国に留学したと模仿のモデルハウスにだった。
日本人独特の民族意识と和合の思想、それによって日本バシー経済强国の位置を表示した重要な原因である。日本人は毅然とした姿を见せ、国の结束と协同亦一戸も独特な形式を手助けする公企业の足を引っ张っている。日本の三菱最初はただ何人かの人の小さな厂子だった。しかし、国家は両手を挙げての支持を得て、今、三菱は成功へと跃り出る世界で有名な会社の一つになりました。
私たちの缓和しなければならない気持ちで、谦虚な日本に勉强しています。日本の発展史は私たちに深いの示唆したのは、绝え间ない改善、革新し、全面的に向上した人口品质を防ぐために、二极化させ、自彊しなければならない。中国の改革と近代化建设から学ばなければならない日本の発展を経験していた。私たちは常に自称混じっ大国であるにもかかわらず、なぜは経済的に永远にできない」と主张し、日本のある岛国なぞらえるだったのだろうか。日本资源がない、というのが我々の豊富な。
日本の歴史の短さを持っているとしても、私たちは5000年の文明、さらに日本の先祖当年はいずれも参考にした韩国の発展を経験していた。私たちの不満を买って人口すぎ、日本は小さいが、道にも1亿の人口は、同じように混雑していた。日本が大量の输出の先端制品を、电子制品の时、私たちはまた、输出で大量の安価な労働力や安物の繊维などの代わりに贸易収支�\字となり、莫大な外货稼ぎをし、これに属することを自负している座って外货准备高が1位の座に注目している。ようになるまでに、私とは何ら卑下発言と関连して中国の意味があります。どの国の発展はすべてものではないのだ。しかし私达というものは勉强して、毅然とした姿を见せて意义があります。日本が、不足は2
%の世界人口、0 . 25 %の世界面积ときわめて薄情な自然资源は17 %の世界の富だった。
. 1 %と、前月比15年が低くなった半分も多かったが、主要先进国の中では最高のを与えようと分类されてきた主要先进国の中で「独走」だった。
息苦しさ130余年の世界経済の発展史をし、これまで、経済技术的実现までしたのは日本だけに追い越されて。日本の成功は、され尚は、追従途中の国に留学したと模仿のモデルハウスにだった。
日本人独特の民族意识と和合の思想、それによって日本バシー経済强国の位置を表示した重要な原因である。日本人は毅然とした姿を见せ、国の结束と协同亦一戸も独特な形式を手助けする公企业の足を引っ张っている。日本の三菱最初はただ何人かの人の小さな厂子だった。しかし、国家は両手を挙げての支持を得て、今、三菱は成功へと跃り出る世界で有名な会社の一つになりました。
私たちの缓和しなければならない気持ちで、谦虚な日本に勉强しています。日本の発展史は私たちに深いの示唆したのは、绝え间ない改善、革新し、全面的に向上した人口品质を防ぐために、二极化させ、自彊しなければならない。中国の改革と近代化建设から学ばなければならない日本の発展を経験していた。私たちは常に自称混じっ大国であるにもかかわらず、なぜは経済的に永远にできない」と主张し、日本のある岛国なぞらえるだったのだろうか。日本资源がない、というのが我々の豊富な。
日本の歴史の短さを持っているとしても、私たちは5000年の文明、さらに日本の先祖当年はいずれも参考にした韩国の発展を経験していた。私たちの不満を买って人口すぎ、日本は小さいが、道にも1亿の人口は、同じように混雑していた。日本が大量の输出の先端制品を、电子制品の时、私たちはまた、输出で大量の安価な労働力や安物の繊维などの代わりに贸易収支�\字となり、莫大な外货稼ぎをし、これに属することを自负している座って外货准备高が1位の座に注目している。ようになるまでに、私とは何ら卑下発言と関连して中国の意味があります。どの国の発展はすべてものではないのだ。しかし私达というものは勉强して、毅然とした姿を见せて意义があります。日本が、不足は2
%の世界人口、0 . 25 %の世界面积ときわめて薄情な自然资源は17 %の世界の富だった。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询