Question

怎么办韩语到底怎么写

请问到底是怎么写？어떻게还是어떡해?哪个对呢？为什么？谢谢！

Answer 1

怎么办在韩语中有两种不同的表达方式，分别是敬语形式和非敬语形式：

1、敬语形式：

어떡해요?/ao dao kei yo/

어떡하죠?/ao dao ka jiu/

어떻게 해야죠?/ao dao kei hei ya jiu/

어쩌죠?/a zou jiu/

2、非敬语形式：

어떡해?/ao dao kei/

어떡하지?/ao dao ka ji/

어떻게 해야지?/ao dao kei hei ya ji/

扩展资料：

关于韩语中“怎么办”的例句：

1、길을 잃어버린 것 같은데 어떡하죠?

好像迷路了，怎么办？

发音要点：实际发音：기를 이러버린 걷 가튼데 어떠카죠?

2、정말 너를 어떻게 대해야 할지 모르겠어.

我真不知道该拿你怎么办。

发音要点：实际发音：정말 너를 어떠케 대해야 할지 모르게써.

3、어떡해! 오늘 데이트가 있는데 늦잠을 잤어. 늦을지도 모르겠네.

怎么办！我今天有约定，但是却睡过了头，可能会迟到。

发音要点：实际发音：어떠캐! 오늘 데이트가 인는데 늗짜믈 자써. 느즐지도 모르겐네.

Answer 2

怎么办
어떻게
[eo tteoh ge]
어떡해
[eo tteok hae]
怎么办好?该怎么办?
해在这里有'应该' '必须'的意思.

Answer 3

어떻게 = 어떻게어떡해 = 어떻게 해
'어떡'是 '어떻게' 敬语
参考： '어떻해', '어떡게', '어떻하지' 等等，是错误说法

Answer 4

第一个正确的写法어떻게

Answer 5

你好，韩语可写为:어떻게.满意速速采纳，谢谢合作！记得以后提问要加分！