请帮我把这段英语翻译成中文~!谢谢
下面这一段:kiwi鸟都有飞翔的一天,三个人的时光,我们都要铭记。亲爱的,每一股情感,都是力量。我们都要很快乐,很幸福,就算没有天堂。最后的不离不弃,才是我们的珍贵。三把...
下面这一段:
kiwi 鸟都有飞翔的一天,三个人的时光,我们都要铭记。亲爱的,每一股情感,都是力量。我们都要很快乐,很幸福,就算没有天堂。最后的不离不弃,才是我们的珍贵。三把提琴三个人,生死不愿忘。手牵手,传递勇气,走过最艰难的旅程 ,阳光很温暖。大大的微笑送给你。三个人的时光,记忆的闪光。
不要电脑翻译,请懂英文的,帮帮忙,真的很重要!
大家帮忙看看谁翻译的更准确些,我英语不好 展开
kiwi 鸟都有飞翔的一天,三个人的时光,我们都要铭记。亲爱的,每一股情感,都是力量。我们都要很快乐,很幸福,就算没有天堂。最后的不离不弃,才是我们的珍贵。三把提琴三个人,生死不愿忘。手牵手,传递勇气,走过最艰难的旅程 ,阳光很温暖。大大的微笑送给你。三个人的时光,记忆的闪光。
不要电脑翻译,请懂英文的,帮帮忙,真的很重要!
大家帮忙看看谁翻译的更准确些,我英语不好 展开
6个回答
展开全部
There is no exception that every kiwi bird haa a to fly up into the sky.We should keep in mind the fantastic times we spent together.My dear, every emotion is power.We must be happy even if there is no paradise for us. The most precious thing is that we stand together in the end.There were three violions and we three,who won't forget each other till death.The sunshine is warm so let's pass the courage and overcome the hardest times hand in hand.I wanted to present you a big smile for the times for us three is shining brightly in the memory
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询