Question

汉译英 根据汉语与意思和英语提示翻译句子。

许多村民溜铁索过河上班（so on or peway)

在学校和村庄之间有一条大河（between）
我爱我的老师，因为他就像我父亲。（like）
我相信我的梦想能实现。（believe ，come true）

Answer 1

1.许多村民溜铁索过河上班（so on or peway)

Many villagers go to work on a roapway.

2. 在学校和村庄之间有一条大河（between）

There is a big river between the school and the village.

3,我爱我的老师，因为他就像我父亲。（like）

I love my teacher, because he's like a father to me.

4, 我相信我的梦想能实现。（believe ，come true）
I believe my dream can come true.

新版七下U3的句子，保证准确~希望帮到你~

Answer 2

There is a big river between the school and the village
I love my teacher for he is like my father
I believe my dream will come true
第一句的提示词没看懂

Answer 3

many villagers so on or peway to go to work
there is a big river beween the school and the village。
i love my teacther ，because he just like my father。
i believe my dream can be come true

Answer 4

第一个句子感觉不对。
第二个，there is a river between the school and the village.
3, I love my teacher, because he is like my father.
4. I believe my dreams will come true.