Question

求英文翻译,英语好的请帮帮忙 谢谢

下面是我自己写的东西，请高手帮忙翻一下~ 用于英语课演讲~ 万分感激

本学期的第一节课,有个漂亮姑娘提起了支教的问题。献爱心、服务社会必然是好事，但是你们有想过支教背后出现的问题吗？
现在请听一段我从网络上节选的内容：开始的时候，我们从你们扔在校园走廊上矿泉水瓶子上知道了水是有区别的，原来纯净也是一种享受；开始的时候，我们从你们舞动的青春飞扬的气息，牵着手很亲昵的漫步在下校园的小路上知道了原来男生和女生还可以用这种方式浪漫，怪不得每年的假期支教的人这么多；后来，县上某局的小车来接你们走了，据说是带你们去我们这里小有名气的风景点看景色去了，据说晚上你们在县上小有名气的酒店里吃了顿很不和胃口的大餐，喝了些我们在平时电视广告里看到的名酒后，连句“谢谢”也没有说就走了，我想我们这里的土地一定让你们失望了；后来，结帐的时候，我才知道原来你们是“贵宾”，是被人宴请的，据说因为这其中有某厅领导的儿子，儿子来时，领导让多关照。后来，我们一向威风的校长在你们面前点头哈腰的背影下，才知道你们来自名牌大学的高材生呢！我们开始想，名牌大学的高才生怎么就没有我们这边一个小小的职业院校的一月300元雇佣的姐姐教书教的实在些呢。
我也很想做一名志愿者，去那些偏远的地方帮助那些需要知识的孩子们，可是这些文章，开始让我怀疑自己那样做会不会出现负面影响。我不知道这些文章出自谁手，却反映了支教过程中出现的种种问题。支教本是促进社会和谐的，不该掺杂个人利益的角逐，孩子们需要的是成长的动力，而非逢场作戏。

Answer 1

The first class in this term, a beautiful questioned about assistance to improve schooling in background areas.It's good to show love heart and serve for the society,however,have you ever thought about the covert problem behind this?
Now I will show you something I got from the internet:At first ,we know the fact that water is different from the bottle you threw away in the veranda of school, and we know that it's also a feast to be pure;for the first time, we know from your breath of youth, from your walking in the schol lane hand in hand, that in this way can boy and girl make romance, No wonder that so many people went for assistance to improve schooling in background area every holiday; and then, there came a car from the country for you,saying that they would like to show you the scenery of the country. It's said that you had a sumptutous meal in a famous hotel that you didn't like it so much,you drunk the wine that we had heard from the TV without thanks. I think that we must have made you disappointed.Then, I knew from the accounts that you were distinguished guest, you were invited. And it's said that among those people, there were the son of some office leader.And the officer had reminded them for concerning when he came.Then, I knew from the figure of the schoolmaster's bow and scrape that you came from famous colleges. We began to think that how can you people signed as gifted student taught as if you were not , you were teaching even much worser than the sisters that we had hired from some vocational college by only 300 yuan a month.
I want to be a volunteer , to teach those who need us in the remote country. But these articles.just make me doubt about the negative effect . I don't know who write these articles, but it do reflect some problems. It's to promote the society and not supposed to be combined with personal benifit. What the children need is motivation for growth, not your joining in the sprit of occasion.