求帮忙翻译一段话,谢谢 翻译得好,我会追加财富值的 20

不管你从事什么行业,不管你是何人,都必须面对时代的风格。你唯一可做的是专注执着你热爱的事。在生活的过程中,做真实的艺术,真实的自己,做历史的见证者,时间会验证一切要求是翻... 不管你从事什么行业,不管你是何人,都必须面对时代的风格。你唯一可做的是专注执着你热爱的事。在生活的过程中,做真实的艺术,真实的自己,做历史的见证者,时间会验证一切
要求是翻译成德语的,我忘了说明了
展开
 我来答
逍遥grace
2013-03-23 · TA获得超过1041个赞
知道小有建树答主
回答量:351
采纳率:0%
帮助的人:207万
展开全部
不管你从事什么行业,不管你是何人,都必须面对时代的风格。你唯一可做的是专注执着你热爱的事。在生活的过程中,做真实的艺术,真实的自己,做历史的见证者,时间会验证一切
Egal was du tust, egal, wer Sie sind, muss den Stil der Zeit stellen. Das einzige, was Sie tun können ist Fokus auf dauerhafte Dinge, die Sie lieben. Mitten im Leben, echte Kunst, wahre selbst, der Zeuge der Geschichte wird Zeit alle zu überprüfen
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
许我个的笑靥
2013-03-23
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:1.2万
展开全部
No matter what you engaged in industry, no matter who you are, all have to face style of The Times. Focusing on the perseverance is the only thing you can do what you love. In the process of life, do real art, true to yourself, do the witness of history, time will verify everything
追问
谢谢,但是我要的是德语的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
心为何所
2013-03-23 · TA获得超过812个赞
知道小有建树答主
回答量:161
采纳率:0%
帮助的人:109万
展开全部
Keine Angelegenheit Sie an jedem möglichem Beruf teilnehmen, egal wer Sie sind, das alle die Zeit gegenüberstellen muß die Art.Sie können die Angelegenheit nur bilden, die Sie tief Lieben engagiertes steifes ist.Im Lebenprozeß besitzen Marken die reale kunst, real, bilden die Geschichte den Zeuge, die Zeit können alle bestätigen
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
无影月季
2013-03-23 · TA获得超过4125个赞
知道小有建树答主
回答量:1048
采纳率:50%
帮助的人:488万
展开全部
Was tun Sie , egal , wer muss den Stil der Zeit zu stellen. Das
einzige was Sie tun können, ist mit den Dingen, die Sie lieben besessen zu
konzentrieren. Im Laufe des Lebens, echte Kunst , real Zeuge der Geschichte , wird die Zeit überprüfen, ob alle
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爽爽215chen
2013-03-23
知道答主
回答量:84
采纳率:0%
帮助的人:33.3万
展开全部
Egal wo du bist, was du tust, ich werde mit dir sein
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式