求英语高手帮忙把这段中文人工翻译成英语,跪谢了

我叫Chen,来自于中国,身高5'3,我热衷于和别的女人竞争,我能接受任何形式的女人竞争,在这里也希望能够遇到中国籍的竞争对手,有中国籍的竞争对手或者懂中文的可以用中文给... 我叫Chen,来自于中国,身高5'3,我热衷于和别的女人竞争,我能接受任何形式的女人竞争,在这里也希望能够遇到中国籍的竞争对手,有中国籍的竞争对手或者懂中文的可以用中文给我留言或者交谈 展开
伦锐阵z9
2013-03-23 · TA获得超过319个赞
知道小有建树答主
回答量:218
采纳率:0%
帮助的人:153万
展开全部
My name is chen, from china.I am 5'3 tall. I have high enthusiasm in competing with other women, any type of competing is welcome. Here, i hope to meet chinese opponent. Anyone who are chinese or know chinese pls leave a chinese message or have a talk.
算是比较地道了,辛苦劳作,望采纳,谢谢~~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bdkristy
2013-03-23 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:0%
帮助的人:6511万
展开全部
不明白这段话你要用在何处,不是选美吧。。。

You can call me Chen. I am from China. I am 5'3 tall. I love being challenged by other women of all kinds. I esepcially like to compete with women from China. If you are also from China or able to communicate in Mandarin and not afraid of my challenge, please do leave me a message in Mandarin and I am looking forward to talking with you soon.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梦神炫酷
2013-03-23
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:6.6万
展开全部
My name is Chen, from China, the height is 5 '3, I keen to compete with other women, I can accept any form of competition, women also hope to meet a Chinese competitor here, with Chinese rivals or understand Chinese you can give me a message or talk in Chinese
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
kan88888
2013-03-23 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:55.4万
展开全部
I'm Chen from China,5‘3. I am so into competing with other females, all kinds. I would like to meet Chinese components here, leaving me message in Chineseor or chat with me if you are one of those.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式