Question

翻译英语短文

A hundred million years ago, a leaf(树叶） fell to the ground. It landed in soft mud（泥土). More mud covered (覆盖）the leaf. After a long time the mud dried. Rocks and water pressed（压) down on it.
Years passed. The dirt(尘土）around the leaf was pressed to（被压成)stone. The leaf became dust. But it had left a mark on the stone. The mark was shaped (形状）like the leaf. It was a fossil.
There are many kinds of fossils. Sometimes a whole animal became a fossil. Some fossils are shaped like fish. Some are shaped like birds.
Today, scientists look at the fossils. From the fossils, scientists can learn what kind of trees grew long ago. They can tell what kind of animals once lived on earth.
Fossils can be found in many places. Look at the rocks you pick up. You may find a fossil. It may be one hundred million years！

Answer 1

一亿年前，一片树叶落在地上。它在软泥上降落。更多泥覆盖了这片叶。经过很长的一段时间后，泥干了。岩石和水把这片叶子压到下去了。
几年过去了。叶子周围的尘土被压成石头。叶子成了灰尘。但它在石头上留下了标志。标志的形状像叶子。这是一个化石。
在那里有许多种的化石。有时整个动物成了化石。有些化石形状像鱼。有的形状像鸟。
如今，许多科学家在研究化石。从化石里，科学家可以了解什么样的树木是在很久以前生长起来的。他们可以告诉我们什么样的动物曾经生活在地球上。
化石中可以在很多地方找到。如果你拿起石头看看。您可能会发现化石。这可能是一亿年形成的！ 完毕！

Answer 2

翻译英语:一亿年前，一个叶（树叶）掉到地上。它降落在柔软的泥（泥土）。更多的泥土覆盖（覆盖）叶。一段时间后的泥浆干燥。岩石和水压（压）下去。年过去了。污垢（尘土）叶片周围的被按下（被压成）石。叶成灰。但它在石头上留下一个标记。标记的形状（如叶形状）。这是一个化石。有许多种类的化石。有时整个动物成为化石。一些化石形状像鱼。一些像鸟。今天，科学家在研究化石。从化石，科学家可以了解什么样的树木的成长过程。他们可以告诉我们什么样的动物曾经生活在地球上。化石可以在很多地方找到。看你选择的岩石上。你可能会发现一个化石。它可能是一亿年！

Answer 3

数亿年前，一片树叶掉到地上。由于疏松的泥土，树叶上盖上了越来越多的泥土。很长一段时间后，泥土干了。岩石从上面碾过，水从上面冲洗过。
若干年后，树叶周围的泥土被压成石头，树叶变成了灰尘，却在石头上留下了像树叶一样的印记，就成了化石。
化石的种类很多，有时是一头完整的动物，有时像鱼，有时像鸟。
如今，科学家们看着这些化石，可以了解很久以前的树的生长情况，也可以分辨曾经生活在地球上的动物的情况。
很多地方都可以发现化石。看着你拾起的岩石，也许你可以发现数亿年前的化石。

Answer 4

以上纯原创- -回答的不好不怪我。赞同啦啦