求翻译一句日语，如下： ビビリ过ぎる 一个妹子说的，完全看不懂~求大神翻译，谷歌百度的翻译都不靠谱！
4个回答
展开全部
太过胆小。
びびる＋すぎる⇒びびり过ぎる。ビビリすぎる。
びびる：动ラ五］耻ずかしがる。また、おじけづく。気持ちが萎缩(いしゅく)する。「大舞台で―・ってしまう」
びびる＋すぎる⇒びびり过ぎる。ビビリすぎる。
びびる：动ラ五］耻ずかしがる。また、おじけづく。気持ちが萎缩(いしゅく)する。「大舞台で―・ってしまう」
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
太神经质了
师兄只能帮你到这了
师兄只能帮你到这了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
太害怕了，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
太害怕了的意思
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
