附件为确认文件,请查收 英文翻译
2个回答
展开全部
Please refer to the attachment for verification purposes.
Please refer to the attachment for confirmation purposes.
这里有两种说法 稍微有一点不同，verification 一般是让你过目 如果内容没有问题的话就不用回答了这样的
confirmation大部分是要求有回复的，要求对方confirm，也就是确认。
看自己的情况选一个吧~
修改：当然楼上的兄弟说的我忘了加了 那就是approved，已经确认 这个和verification又有点不同了，approved就是说这个email的作用是告诉你已经通过了。Verification还是需要确认的。
Please refer to the attachment for confirmation purposes.
这里有两种说法 稍微有一点不同，verification 一般是让你过目 如果内容没有问题的话就不用回答了这样的
confirmation大部分是要求有回复的，要求对方confirm，也就是确认。
看自己的情况选一个吧~
修改：当然楼上的兄弟说的我忘了加了 那就是approved，已经确认 这个和verification又有点不同了，approved就是说这个email的作用是告诉你已经通过了。Verification还是需要确认的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
