Question

英语高手来翻译！！！！！悬赏

1.过圣诞节是为了让人们能够聚在一起（用be meant to do）
2.警察告诫围观者.不要靠近燃烧的建筑物（用keep away from）
3.一定不要让自己被别人说服买你不想要的东西（用persuade sb into doing）
4.我母亲警告我晚上不要出去(用warn sb against)

Answer 1

1.Christmas is meant to make people get together.
2.The police warned the lookers-by to keep away from the burning building.
3.Never be persuaded by others into buying the things you do not want.
4. My mother warned me against going out at night

Answer 2

1.过圣诞节是为了让人们能够聚在一起（用be meant to do）
Christmas is mean to get people together.
2.警察告诫围观者.不要靠近燃烧的建筑物（用keep away from）
The police warned the lookers-by to keep away from the burning building.
3.一定不要让自己被别人说服买你不想要的东西（用persuade sb into doing）
Never be persuaded by others into buying the stuff you do not want.
4.我母亲警告我晚上不要出去(用warn sb against)
My mother warned me against going out at night.

Answer 3

christmas is meant to gather people together

police warn people around to keep away from the burning building.

You must not be persuade yourself into purchasing things you don't want.

my mother warn me against going out at night.

Answer 4

1.过圣诞节是为了让人们能够聚在一起（用be meant to do）
Christmas is meant to get people together

2.警察告诫围观者.不要靠近燃烧的建筑物（用keep away from）
Polices warned crowed to keep away from the burning building

3.一定不要让自己被别人说服买你不想要的东西（用persuade sb into
doing）
Make sure that you won't be persuaded into buying sth that you never want.

4.我母亲警告我晚上不要出去(用warn sb against)
My mother warned me against going out.

本人学识浅薄，望高手指教

Answer 5

1Christmas is to enable people to get together
3Must not let themselves be persuaded others to buy the things you do not want
4. My mother warned me not to go out at night