Question

谁能帮我翻译一下这篇英语作文（不要太机械化）

Answer 1

女士们，先生们，早上好！
请大家听听我这段话~~我是一个志愿者，很高兴跟大家讨论一下有关深圳沙滩保护的话题。
我们都知道，沙滩是个旅游休闲的好去处。为了保护沙滩，政府出台了一些严格的规定。尽管如此，很多市民并不理解这一点。
我认为，这些严格的规定是为了给我们创造一个更好的沙滩环境。如果每个游客都能意识到保护海滩的重要性，沙滩将会变得更干净更美丽。
所以我希望我们每一个人都能遵守这些规定：绝不到处扔垃圾；不要在沙滩附近踩踏草坪或者摘花。总之，沙滩是我们生存环境的重要组成部分，我们都应该尽最大的努力保护它们。
谢谢你们耐心的聆听。周末愉快！

Answer 2

女士们，先生们，早上好！
（请大家听我说好吗？--该句可不要）我是一名志愿者，很高兴能告诉大家一些在深圳保护海滩方面的知识。众所周知，海滩是旅游休闲的重要场所。为了保护海滩，政府已经制定了一些严格的规章制度。然而，有些人却并不能够理解。我认为，这些规章制度可以帮助我们创造一个更好的海滩环境。如果每位游客都能够认识到保护海滩的重要性，那么深圳的这些海滩将会变得更加清洁，更加美丽。所以我希望以后大家都能够做到以下几点：不乱扔垃圾；不践踏小草，不乱摘海滩周围的野花。简而言之，海滩是我们生活环境的重要组成部分，需要大家一起的努力才能更好的保护他们。
谢谢大家，祝大家周末愉快。

Answer 3

早上好，女士们、先生们 ！
很高兴能在此为大家做些介绍（应该是导游词）。
我是一名自愿者，很高兴能借此机会向大家分享一些保护深圳海滩环境的知识。
如我们所知，海滩是我们优良的旅游和消遣胜地。为了保护海滩，我们的政府部门制定了一些很严格的规则。但是，有些市民对此并不了解或者理解。在我看来，这些规则有助于我们创造一个更好的海滩环境。如果每一位游客都能意识到保护海滩环境的重要性，那我们的海滩将会更加清洁美丽。
所以，我希望我们每个人都能理解并遵从这些规则：
不要到处扔垃圾；
不要随意踩踏海滩附近的草坪和乱折花木；
总而言之，海滩是我们生活环境很重要的一部分，我们每个人都要尽力去保护她。
谢谢您的倾听，周末愉快！

Answer 4

先生们，女士们，早上好！
大家安静一下好吗？我是一个志愿者，很高兴能在这里跟大家说一些有关保护深圳海滩的事情。正如我们所知，海滩是我们旅游和休闲的好去处。为了保护海滩，我们的政府出台了一些严厉的措施。然而一些市民不能理解它。在我看来这些措施可以帮助我们创造一个更为漂亮的海滩环境。如果所有的游客都能意识到保护它们的重要性，那么我们的海滩竟会更加的干净漂亮。因此我希望我们所有的人都能遵守以下的约定：不要到处扔垃圾。不要随意践踏海边的草坪，摘海边的花朵。总之，海滩是我们生活环境的一个重要组成部分，我们都要尽我们的努力去保护它。谢谢你们的聆听，祝大家度过一个愉快的周末!

希望楼主采纳哦，打这些字好累，呵呵……