Question

求翻译，把这个中文句子翻译成英文，谢谢～

把“用左眼看清世间，用左手轻抚左脸，用右手轻轻的数钱，还有银行卡。” 翻译成英文～
谢谢～

Answer 1

see the world with your left eye
caress the left face with your left hand
count money with your right hand,and the credit card
纯手工的，你可以查证。

Answer 2

See the world with the left eye, with the left hand stroking the face, with the
right amount of money lightly, and bank card.

Answer 3

See the world with the left eye, with the left hand stroking the face, with the
right amount of money lightly, and bank card.

Answer 4

The left eye to see the world, and with his left hand stroking left cheek gently with his right hand to count the money, as well as bank cards.

Answer 5

你好，答案仅供参考！
1谢谢你给我这本有趣的故事书
Thank you for giving me such an interesting story book.

2我很吃惊的看到，那么多小孩，在炎热中，在沙滩上踢球
I am surprised to see so many children kicking football on the beach.

3我很吃惊，他常常说谎
I am shocked that he often tell lies.

4在我家乡，春天常常下雨，天气凉爽潮湿
In Spring, it usually rains and the weather is cool and wet in my hometown.

5度假的人们正高兴的躺在沙滩上，他们感觉很放松
The people on vocation are lying on the beach and feel very relaxed.

6这种可怕的天气，使我们每个人感到吃惊
Every of us are shocked by the terrible weather.

【英语牛人团】牛人倾情奉献，您的满意使我们最大的追求，感谢您的采纳！

追问

请看题，谢谢