Question

法语，在否定句中所说的ne pas d否定相关动词，是什么意思？

Answer 1

因为有时候一句话中会出现多个动词。
如果是复合过去时：需要否定助动词，比如：
j'ai pris le rendez-vous avec M.J.否定的话是je n'ai pas pris le rendez-vous avec M.J

除复合时态以，都否定相关动词，举个例子：
je ne peux pas manger=我“不可以”吃饭
je peux ne pas manger=我可以“不吃饭”。——注，如果否定的动词为动词原形，则ne...pas放于动词原形前（不分开）
这两句话本身意思就不同哈，所以否定会出现两种。
这就是所谓的否定相关动词。
希望对你有帮助

Answer 2

ne...pas表示没有....，ne...personne表示没有人。两个是不同的否定形式，否定的内容不同，你可以自己再查查还有很多否定形式，如ne...rien,ne...
guere,ne...point,ne...ni...ni,etc.