Question

求翻译啦~~~罗马音和中文~~标在每一句下面哦~~有加分的哦~~

さあ　さあ　さあ
さあ　さあ　さあ
皆の众
どうぞ　手拍子して
歌いましょう
生きてゆくことは

山を越えること
次から次へと
山々は続く
(チャッチャラチャチャチャチャン)
つらい上り坂
悲しい下り坂

汗かきべそかき
人生　坂ばかり
落ち込んでいても
始まらないよ
正面　向いたら
运も开(ひら)けて来るさ

前へ!前へ!前へ!行进曲
梦を休まないで
前へ!前へ!前へ!行进曲
あ あ　ああ 　希望山脉
さあ　さあ　さあ

さあ　さあ　さあ
若者よ
みんなで肩组んで
歌いましょう
云の切れ间から
阳が射し込むように
希望の光は

信じてれば见える
(チャッチャラチャチャチャチャン)
つまずいてしまったり
悩み苦しんだり
もがいて抜け出す

それが人生さ
立ち止まったら
道が终わるだけ
もう少し顽张れば
顶上 近づいて来る
进め!进め!进め!行进曲

梦をあきらめるな
进め!进め!进め!行进曲
ああ　ああ　希望山脉
「希望山脉」
作词∶秋元康
作曲∶ray.m

歌∶渡り廊下走り队7
落ち込んでいても
始まらないよ
正面　向いたら
运も开(ひら)けて来るさ

前へ!前へ!前へ!行进曲
梦を休まないで
前へ!前へ!前へ!行进曲
ああ　ああ　　希望山脉
进め!进め!进め!行进曲

梦をあきらめるな
进め!进め!进め!行进曲
ああ　ああ　　希望山脉
【 おわり 】

Answer 1

[ti:希望山脉]
[ar:渡り廊下走り队7]
[al:希望山脉]
[by:Shimizu]
[00:00.00]「希望山脉」
[00:01.30]
[00:02.45]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[00:03.83]
[00:05.00]作词：秋元康/作曲：ray.m/编曲：増田武史
[00:06.33]歌：渡り廊下走り队7
[00:07.00]
[00:09.38]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[00:10.98]皆の众(みなのしゅ)【诸位各位】
[00:12.85]どうぞ　手拍子(てびょうし)して【请大家 拍起手吧】
[00:16.58]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[00:17.60]
[00:18.13]生(い)きてゆくことは【所谓活着】
[00:21.53]山(やま)を越(こ)えること【就是不断翻越山岭】
[00:24.60]次(つぎ)から　次(つぎ)へと【亦是终点 亦是起点】
[00:28.46]山々(やまやま)は続(つづ)く【总有高山等着我们去征服】
[00:30.47](チャッチャラチャチャチャチャン)
[00:31.46]
[00:32.00]つらい上り坂(のぼりざか)【艰难的上坡路】
[00:35.45]悲(かな)しい下り坂(くだりざか)【悲伤的下坡路】
[00:38.52]汗(あせ)かき　べそかき【就算流汗 就算流泪】
[00:42.39]人生(じんせい)　坂(ざか)ばかり【人生路本不平坦】
[00:45.07]
[00:45.83][02:45.79]落ち込(おちこ)んでいても【就算偶尔黯然失落】
[00:49.35][02:49.26]始(はじ)まらないよ【也不会有新的展开】
[00:52.33][02:52.28]正面(しょうめん)　向(む)いたら【若是直面苦难】
[00:54.51][02:54.46]运(うん)も开(ひら)けて来(く)るさ【运气便会伴你左右】
[00:59.22][02:58.72]
[00:59.80][02:59.66]前(まえ)へ!前へ!前へ!行进曲(こうしんきょく)【向前!向前!向前!进行曲】
[01:03.25][03:03.15]梦(ゆめ)を休(やす)まないで【梦想从不休止】
[01:06.72][03:06.59]前へ!前へ!前へ!行进曲【向前!向前!向前!进行曲】
[01:09.78][03:09.66]あ～あ～　ああ～希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
[03:15.31][01:15.38]
[01:17.16]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[01:18.58]
[01:24.07]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[01:25.67]若者(わかもの)よ【年轻人啊】
[01:27.58]みんなで肩组(かたく)んで【请大家 肩并着肩】
[01:31.27]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[01:32.35]
[01:32.84]云(くも)の切(き)れ间(ま)から【就像透过云层】
[01:36.27]阳(ひ)が射(さ)し込(こ)むように【迸射而出的阳光一般】
[01:39.34]希望(きぼう)の光(ひかり)は【希望的光芒】
[01:43.20]信(しん)じてれば见(み)える【只要相信 便能看到】
[01:45.29](チャッチャラチャチャチャチャン)
[01:46.35]
[01:46.75]つまずいてしまったり【就算摔了跟头】
[01:50.12]悩(なや)み苦(くる)しんだり【就算烦恼苦闷】
[01:53.24]もがいて抜(ぬ)け出(だ)す【也要努力突破困境】
[01:57.11]それが人生(じんせい)さ【这才是人生啊】
[01:59.70]
[02:00.64]立(た)ち止(と)まったら【如果停滞不前】
[02:04.02]道(みち)が终(お)わるだけ【前路就会终结】
[02:07.08]もう少(すこ)し顽张(がんば)れば【只要再努力一点】
[02:10.55]顶上(ちょうじょう)近(ちか)づいて来(く)る【便能接近顶峰】
[02:14.06]
[02:14.47][03:17.09]进め(すすめ)!进め!进め!行进曲(こうしんきょく)【前进!前进!前进!进行曲】
[02:17.92][03:20.51]梦(ゆめ)をあきらめるな【梦想永不放弃】
[02:21.41][03:24.02]进め!进め!进め!行进曲【前进!前进!前进!进行曲】
[02:24.47][03:27.10]あ～あ～　ああ～希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
[02:30.16][03:34.34]
[03:47.29]～END～
*** ***
然后是加上罗马音的版本 纯罗马音的版本知道里有很多 不发了
[ti:希望山脉]
[ar:渡り廊下走り队7]
[al:希望山脉]
[by:Shimizu]
[00:00.00]「希望山脉」
[00:01.30]
[00:02.45]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[00:03.33]sa- sa- sa-
[00:03.83]
[00:05.00]作词：秋元康/作曲：ray.m/编曲：増田武史
[00:06.33]歌：渡り廊下走り队7
[00:07.00]
[00:09.38]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[00:10.38]sa- sa- sa-
[00:10.98]皆の众(みなのしゅ)【诸位各位】
[00:12.25]mi na no shyu-
[00:12.85]どうぞ　手拍子(てびょうし)して【请大家 拍起手吧】
[00:15.58]do- zo te byo- shi shi te
[00:16.58]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[00:17.00]u ta i ma shyo-
[00:17.60]
[00:18.13]生(い)きてゆくことは【所谓活着】
[00:20.53]i ki te yu ku ko to wa
[00:21.53]山(やま)を越(こ)えること【就是不断翻越山岭】
[00:23.60]ya ma wo ko e ru ko to
[00:24.60]次(つぎ)から　次(つぎ)へと【亦是终点 亦是起点】
[00:27.46]tsu gi ka ra tsu gi e to
[00:28.46]山々(やまやま)は続(つづ)く【总有高山等着我们去征服】
[00:29.47]ya ma ya ma wa tsu dzu ku
[00:30.47](チャッチャラチャチャチャチャン)
[00:31.46]
[00:32.00]つらい上り坂(のぼりざか)【艰难的上坡路】
[00:34.45]tsu ra i no bo ri za ka
[00:35.45]悲(かな)しい下り坂(くだりざか)【悲伤的下坡路】
[00:37.52]ka na shi- ku da ri za ka
[00:38.52]汗(あせ)かき　べそかき【就算流汗 就算流泪】
[00:41.39]a se ka ki be so ka ki
[00:42.39]人生(じんせい)　坂(ざか)ばかり【人生路本不平坦】
[00:44.07]jin se i sa ka ba ka ri
[00:45.07]
[00:45.83][02:45.79]落ち込(おちこ)んでいても【就算偶尔黯然失落】
[00:48.35][02:48.26]o chi kon de i te mo
[00:49.35][02:49.26]始(はじ)まらないよ【也不会有新的展开】
[00:51.33][02:51.28]ka ji ma ra na i yo
[00:52.33][02:52.28]正面(しょうめん)　向(む)いたら【若是直面苦难】
[00:53.51][02:53.46]shyo- men mu i ta ra
[00:54.51][02:54.46]运(うん)も开(ひら)けて来(く)るさ【运气便会伴你左右】
[00:58.22][02:57.72]un mo hi ra ke te ku ru sa
[00:59.22][02:58.72]
[00:59.80][02:59.66]前(まえ)へ!前へ!前へ!行进曲(こうしんきょく)【向前!向前!向前!进行曲】
[01:02.25][03:02.15]mae e mae e mae e ko- shin kyo ku
[01:03.25][03:03.15]梦(ゆめ)を休(やす)まないで【梦想从不休止】
[01:05.72][03:05.59]yu me wo ya su ma na i de
[01:06.72][03:06.59]前へ!前へ!前へ!行进曲【向前!向前!向前!进行曲】
[01:08.78][03:08.66]mae e mae e mae e ko- shin kyo ku
[01:09.78][03:09.66]あ～あ～　ああ～希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
[03:14.31][01:14.38]a~ a~ hi bo-san mya ku
[03:15.31][01:15.38]
[01:17.16]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[01:18.08]sa- sa- sa-
[01:18.58]
[01:24.07]さあ　さあ　さあ【来 来 来】
[01:25.07]sa- sa- sa-
[01:25.67]若者(わかもの)よ【年轻人啊】
[01:26.58]wa ka mo no yo
[01:27.58]みんなで肩组(かたく)んで【请大家 肩并着肩】
[01:30.27]min na de ka ta kun de
[01:31.27]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[01:31.95]u ta i ma shyo-
[01:32.35]
[01:32.84]云(くも)の切(き)れ间(ま)から【就像透过云层】
[01:35.27]ku mo no ki re ma ka ra
[01:36.27]阳(ひ)が射(さ)し込(こ)むように【迸射而出的阳光一般】
[01:38.34]hi ga sa shi ko mu yo- ni
[01:39.34]希望(きぼう)の光(ひかり)は【希望的光芒】
[01:42.20]ki bo- no hi ka ri wa
[01:43.20]信(しん)じてれば见(み)える【只要相信 便能看到】
[01:44.29]shin ji te re ba mi e ru
[01:45.29](チャッチャラチャチャチャチャン)
[01:46.35]
[01:46.75]つまずいてしまったり【就算摔了跟头】
[01:49.12]tsu ma zu i te shi ma tta ri
[01:50.12]悩(なや)み苦(くる)しんだり【就算烦恼苦闷】
[01:52.24]na ma mi ku ru shin da ri
[01:53.24]もがいて抜(ぬ)け出(だ)す【也要努力突破困境】
[01:56.11]mo ga i te nu ke da su
[01:57.11]それが人生(じんせい)さ【这才是人生啊】
[01:58.70]so re ga shin se i sa
[01:59.70]
[02:00.64]立(た)ち止(と)まったら【如果停滞不前】
[02:03.02]ta chi to ma tta ra
[02:04.02]道(みち)が终(お)わるだけ【前路就会终结】
[02:06.08]mi chi ga o wa ru da ke
[02:07.08]もう少(すこ)し顽张(がんば)れば【只要再努力一点】
[02:09.55]mo- su go shi gan ba re ba
[02:10.55]顶上(ちょうじょう)近(ちか)づいて来(く)る【便能接近顶峰】
[02:13.06]chyo- jyo- chi ka dzu i te ku ru
[02:14.06]
[02:14.47][03:17.09]进め(すすめ)!进め!进め!行进曲(こうしんきょく)【前进!前进!前进!进行曲】
[02:16.92][03:19.51]susu me susu me susu me ko- shin kyo ku
[02:17.92][03:20.51]梦(ゆめ)をあきらめるな【梦想永不放弃】
[02:20.41][03:23.02]yu me wo a ki ra me ru na
[02:21.41][03:24.02]进め!进め!进め!行进曲【前进!前进!前进!进行曲】
[02:23.47][03:26.10]susu me susu me susu me ko- shin kyo ku
[02:24.47][03:27.10]あ～あ～　ああ～希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
[02:29.16][03:33.34]a~ a~ ki bo- san mya ku
[02:30.16][03:34.34]
[03:47.29]～END～

望采纳

追问

en……能不能把时间去掉咧……谢啦……

追答

额，一个个去吧~~不好意思，有点麻烦
　　

Answer 2

喂喂，喂喂喂喂，大家的众请拍子唱吧生存下去，是山越过纷纷群山持续（聊天轻浮恰恰chan）上坡下坡路痛苦悲伤出汗哭人生只画坂消沉也无济于事了正面的话也适合运开（手掌）而来向前！前进！！前进！！进曲梦行不请假向前！前进！！前进！！行进曲啊啊啊啊啊啊啊啊希望山脉来来来来来来年轻人啊大家肩膀组东西唱歌吧云片从回想阳射进来希望之光相信的话见实现（聊天轻浮恰恰chan）跌倒了烦恼挣扎摆脱这就是生活道路站住就终结只再加油吧如果靠近山顶进快乐！进快乐！进快乐！行进曲梦放弃的进快乐！进快乐！进快乐！行进曲啊啊希望山脉“希望山脉”作词∶秋元康作曲∶从. m歌∶走廊队7失落都无济于事了正面的话也适合运开（手掌）继续到来前前进！！！前进！！进曲梦行不请假向前！前进！！前进！！行进曲啊啊希望山脉进快乐！进快乐！进快乐！行进曲梦放弃的进快乐！进快乐！进快乐！行进曲啊啊希望山脉【结束】AKB48的么