Question

求助韩语

대박

Answer 1

这个词最近很流行，不过这个词汇不是固有词。
刚才特意查了一下韩国网站，简要如下：

【대박】的直接意思是：得到巨大的成功。最近也用作口语的“厉害，很棒”之类。

【대박】缘故大致有三个，但没有一个是明确的。
1，【大舶】，也就是很大的船。以前拥有很大的船就说明会挣很多钱，取得很多成功。
2，【大博】，也就是赌博中成功的意思。
3，【大瓢】，朝鲜（/韩国）古时有个【兴夫与孬夫】的故事，故事的最后兴夫切开了大瓢取得了无尽的财富。
以上三个缘故的结论基本上都是“取得很大的成功”。

Answer 2

真强
厉害
good
大发
多
巨

Answer 3

感觉是： 厉害 、很棒。但是看综艺的时候看到有时候表示： 出乎意料时也常用。详情参考running man 宋智孝的口头禅。

Answer 4

就是 太棒了 这个意思。
直接翻译过来是 大发！
是用在感叹的时候。O(∩_∩)O~

Answer 5

大发 多用于祝贺
---------- 落樱飞雪★团队

Answer 6

厉害 、很棒的意思