谁能帮我翻译一下下面这两句话呀，十分感谢，中译英的。
嗨，米歇尔，有关大兴西红门项目的4份合同均已寄往上海，请帮忙盖章并将其中两份寄往如下地址：XX；另外两份请存档。并且能请你帮忙将盖好章的合同扫描成PDF发给我们吗，多谢！...
嗨，米歇尔，
有关大兴西红门项目的4份合同均已寄往上海，请帮忙盖章并将其中两份寄往如下地址：XX；另外两份请存档。并且能请你帮忙将盖好章的合同扫描成PDF发给我们吗，多谢！顺丰快递追踪号码是：XXxX，请注意查收。 展开
有关大兴西红门项目的4份合同均已寄往上海，请帮忙盖章并将其中两份寄往如下地址：XX；另外两份请存档。并且能请你帮忙将盖好章的合同扫描成PDF发给我们吗，多谢！顺丰快递追踪号码是：XXxX，请注意查收。 展开
1个回答
展开全部
Hi! Michelle, .
The 4 contracts related to the item of Daxing Xihong Gate have been sent to
Shanghai, please stamp and mail two of them to the following address: XX and keep the other two for your file. meanwhile, please send us the stamped contracts in PDF file. Thanks!
PS. the Shunfeng Express tracking number is: XXXX, please note to check. Thanks again!
The 4 contracts related to the item of Daxing Xihong Gate have been sent to
Shanghai, please stamp and mail two of them to the following address: XX and keep the other two for your file. meanwhile, please send us the stamped contracts in PDF file. Thanks!
PS. the Shunfeng Express tracking number is: XXXX, please note to check. Thanks again!
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
