Question

请教下面这个日语题应该选哪个？为什么？谢谢！

おおくの少女たちが、贫しさ（　　）教育を受けられないでいる。
1ばかりに　　　2ので　　　3によって　　　4ゆえに

Answer 1

选1.大部分的少女因为贫困而无法接受教育。这里ばかりに是2级语法。<接续> 动词连体形、形容词连体形、形容动词连 体形+ばかりに 形容动词词干、名词+である+ばかりに <意味> 只是因为…。因为某种原因而导致不好的 结果，表示遗憾的心情。

ので只是表示简单的因果关系，显然在这里ばかりに更合适。

ゆえに
【N1语法】
<接续> 名词＋の+ゆえに
<意味> 因…故…；因为…所以…(这里接续不对)。

にょって就不用解释了吧，很容易排除。

Answer 2

选3
①ばかりに表示原因，接续为形容词+ばかりに 或者动词た形+ばかりに
比如：働きがないばかりに。。。　　彼の言叶（ことば）を信じたばかりに
②ので接名词的时候是+ な+ので
例如：风邪なので
③によって接名词后表示原因，后续表示结果的词句
④ゆえに 表示 由于...的原因、因...的缘故
接续是名词+の+ゆえに
例如：贫乏のゆえに高等教育を受けられない子供たちがいる。

题目中贫しさ是名词，故选3

Answer 3

1ばかりに：只是，总是。意思不符（排除）　　　
2ので：因为，接名词な+ので，（排除）　　　
3によって：根据，意思是”根据贫困的程度“（排除）　　　
4ゆえに：由于、原因、缘故

选择4ゆえに
大量的少女因为贫困未能接受教育

追问

请问时风老师：我查到“によって”有下面的解释
によって：原因，理由。（ 原因、理由を表す。…ので。…ために。）

例：遗伝によって太るのか。／因为遗传的原因才胖的吗？

所以感觉によって好像也对，能否麻烦再辨析一下？谢谢！

追答

不少人都有类似疑问，如果用”によって“也能懂，但容易有歧义”根据贫困的程度“，因为”贫しさ“的意思即是”贫困程度“，而”ゆえに“更直接强调原因。再是这是唯一选择题，只能选一个最合适的。

Answer 4

1.总是
2.因为（如果是形容词原型，可以用）
3.根据。。。
4.･･･がゆえに：由于･･･
选4