Question

求翻译成中文 谢谢

わたしは中国人の冯　芷维と申します。中国重庆市の高校3年生です。现在、日本语の基础を学ぶため、地元の日本语教室に通っています。高校卒业してから、九州大学経済学部に留学することがわたしの梦なので、大阪日本语教育センターの进学コースを志望した次第でございます。
日本といえば、私が幼い顷、日本のアニメや漫画をよく见たことを覚えています。大きくなってから、日本人はみんな礼仪が正しく仕事に真面目で一所悬命に顽张ったことこそ、それが戦後日本の急速な経済成长を実现した不可欠な要因のひとつに违いはないことを知り、日本に対する好印象を持ちました。最近、戦後日本の経済成长や现代社会が抱える各种経済的难题やその解决方法についても非常に兴味があり、経済大国の日本に留学し、経済学の基本を学びたいという思いが段々强くなりました。そこで、両亲に日本留学のことを相谈したら、意外とよく理解してくれて、留学に必要な费用をすべて负担してもらえることになりました。日本留学の梦がかなえる！わたしは今も思うと、喜びと兴奋が禁じえないです。
わたしは大阪日本语教育センターに入学できたら、まず日本语をよく勉强し日本留学试験をクリアしなければならないと思います。在学中は、必ず自分を信じて困难や圧力に负けないように、名门大学に合格するまで顽张り続けて行こうと思います。
大阪日本语教育センターを修了してから、九州大学経済学部に进学しようと思います。そのために、九州大学経済学部の受験に必要な専门知识をもしっかりと习得しておきたいつもりです。留学期间中は、日本の法律を必ず守ります。わたしは自分のキャリア形成のためにも、両亲に期待してもらえるためにも、日本留学を全うする决意でございます

Answer 1

我叫冯芷维是中国人，中国重庆市高中三年级学生。现在，为了学习日语基础，在本地的日语学校上学。高中毕业之后，因为到九州经济学部留学是我的梦想，所以希望能上大阪日语教育中心的升学课程。
说起日本，我记得在很小的时候，就经常看日本的动漫。因为日本人彬彬有礼工作认真拼命努力着，这正是日本战后实现经济急速增长不可或缺的一个要因，我对日本抱有一个好印象。最近，我对战后日本的经济成长和现代社会抱有的各种经济难题和它的解决方法都非常感兴趣。所以想去经济大国的日本留学，想学习经济学的基本的想法渐渐加强了。因此，和父母商量去日本留学的事情却意外的得到了理解，为我承担留学的全部费用。到日本留学的梦想能够实现了，我现在想起来，都喜不自禁。
只要能去大阪日语教育中心，首先要好好学习日语，必须通过日语留学考试。学习过程中，必须保持自信不能输给困难和压力，直到被名门大学录取都要坚持不懈努力学习。
学完大阪日语教育中心的课程后，一定要进九州大学经济学部。因此，我要好好学习九州大学经济学部的考试必要的专业知识。留学期间，必须遵守日本的法律。我不论是为了自己的经历形成，还是为了父母的期待，我决定完成日本的留学。

Answer 2

我的名字是冯芷维中国人。这是一个高中生中国重庆市。现在学习的基础，日本，我去日本语教室地方。您必须先高中毕业，到九州大学经济学系学习，因为我的一个梦想，有你有抱负的进学过程大阪日本语教育中心。
说到日本，我记得年轻的时候，我看到了一个很好的日本动漫作品。要大一些，这是什么津市顽张ICHI-笑悬命礼貌是一种严重的正确工作大家，违上安装的重要因素之一，实现经济的快速增长后，日本二战日本要知道，没有，我有一个很好的对日本的印象。我认为最近，有是有关解决方案非常感兴趣决方法和每个物种的经济难题，日本的现代社会和经济增长面临的战争结束后，和日本的经济实力，谁愿意来学习经济学的基础知识，而不是渐强学习现在。所以，现在，我们有磋商在日本留学的父母，给我一个很好的了解令人惊讶的是，Moraeru承担所有研究所需的费用。我履行在日本留学的梦想！我认为即使是现在，不会用电子邮件的兴奋和喜悦禁止。
我认为，如果你能参加在大阪日本语教育中心，必须清零研究在日本测试勉贪婪的日本人首次。我认为，虽然在学校里，不仅要负的压力和难度。要始终相信自己，让我们继续在其他顽张将名字传下去的门大科学。
我想后，你就完成了大阪日本语教育中心，尝试九州大学经济学院进学。要做到这一点，我要去要掌握也牢牢必要的专业知识考试九州大学经济学系。学习期间间中始终保护日本的法律。为了还我自己的职业生涯，Moraeru期望的父母，我有履行一个决意在日本留学

大概意思就是这吧，用翻译软件整的。意思什么的大概就这样了。