Question

下面这三句话用日语应该怎么说。

我让A去打开窗户 的时候应该怎么说
我让A去告诉B去打开窗户 的时候应该怎么说
我想请A喝酒 的时候应该怎么说。

Answer 1

我让A去打开窗户
Aさんに窓を开けてもらう。

我让A去告诉B去打开窗户
Bさんに窓を开けてもらうように、Aさんに頼みました。

我想请A喝酒
Aさんにお酒を饮んでもらいたいと思う。

Answer 2

Aさん、ドアを开けてください。
Aさん、Bさんにドアを开けてくださいって伝えて欲しいです。
Aさん、一绪にお酒を饮もう、ご驰走になりますよ。

Answer 3

窓を开けてくれませんか。
Bさんに窓を开けてくださいって伝えてくれませんか。
Aさんをお酒でもおごりたいんです。

Answer 4

A君，开窗地干活。
A君，告诉B君，开窗地干活。
A君，酒的干活，米西米西！

Answer 5

窓を开けて
Bさんに窓を开けてと伝えて顶戴
饮みに行きましょうか

Answer 6

私は、aへ行って窓を开ける
私は、a打ち消しbに行って窓を开ける
a酒を饮んでいたていただきたいと思い
望采纳···································