Question

请教下面一个日语选择题的答案是哪个？为什么？谢谢！

あの大地震の翌月、防灾训练が行われた。时が时（　　）、いつもよりたくさんの参加者があった。
1だから　　2なら　　3だけに　　4次第で

Answer 1

だけに
「～だけに」表示与前面相应的结果。相当于""正因为……""。
有名大学だけに、入るのも难しい。／正因为是名牌大学，要考上也很难。

「时が时だけに」正因为是那个时候
整句意思是：大地震的第二个月，举行了防灾训练。正因为是那个（特殊的）时候，参加者比以往都多。

祖父は今年90歳で元気だが、年が年だけに昼间もうとうとしていることが多くなってきた。／我爷爷今年90岁了，身体还蛮好，但毕竟是上了年纪，最近白天也经常迷迷糊糊地打盹儿。

惯用：
「N」が「N」だから
“正是因为……的缘故”“正是因为……的关系”
时が时だから、体に気をつけてください∕现在是关键时刻，请注意身体

「N」が「N」だけに
“正因为……”“不愧为……”
この店の味はたいしたことはないが、场所が场所だけに、いつも満员だ。∕这家店虽然味道一般，可是因为地段好，所以总是客满

追问

谢谢！再请问一下，按照您的解释，似乎だから和だけに都可以的，为什么只能选だけに呢？

追答

嗯~ 这个还是有点区别的，个人认为，在「が」前后接同一名词时，一般而言
...が...だけに
表示“从该名词的性质考虑，理所当然地～”的意思。后面引发出因其而产生的必然结果。但结果性质如何不听完最后结果也是难以判断的

...が...だから
多用于对该名词给以负面的评价，后面叙述由此而导致的必然结果。
（PS：可以看到例子中的 亲、値段都给了负面评价，说父母没教养、商场东西太贵，还有这句 时が时だから、体に気をつけてください ，这段时间天气真便泰，给我小心点儿别感冒了！时が时（　　）、いつもよりたくさんの参加者があった。里面并没有这样的意思所以用的是だけに）

例子
亲が亲だから、子供があんなふうに生意気になるのだ
连父母都这样，孩子当然会那么狂妄了

デパートでかわいい洋服を见つけたが、値段が値段だから、买うのをやめた
在商场里看到一件漂亮的衣服，就是因为价格太贵，所以没舍得买

この店の味はたいしたことはないが、场所が场所だけに、いつも満员だ。
这家店虽然味道一般，可是因为地段好，所以总是客满

祖母は今年80歳で元気だが、歳が歳だけに昼间もうとうとしていることが多くなってきた
我奶奶今年80岁了，身体还不错。但毕竟是上了年纪，最近白天也经常迷迷糊糊地打盹儿

（PS：为什么我的回答怎么这么长.................)

Answer 2

3だけに
表示 正因为。。。

Answer 3

1、　　　が。。。だから：表示原因、理由。

Answer 4

3 正因为是那个时候