Question

关于英语翻译

Most people who live in Seattle, Washington, love their city. There is a never-ending flow of fun things to do. But, people who live there do not always enjoy the day-after-day absence of sunshine during the winter months.

我要详细的人工翻译谢谢！

Answer 1

翻译：
【大多数人住在华盛顿的西雅图，深爱着这个城市。这里有无止境的乐事可以去做。然而，住在那里的人不会总是日复一日地享受冬季那段没有阳光的日子。】

祝你学习进步，更上一层楼！
不明白及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~

追问

可以的话能否再帮我翻一段，谢谢！

东西发不上来我发私信给你！

一定会采纳！

追答

你先采纳吧，我会帮你的！

Answer 2

大部分住在西雅图，华盛顿的人喜欢他们的城市。有无限的有趣的事情去做。但是住在那里的人在冬季的那些月份里不总喜欢如复一日的缺少阳光

Answer 3

大多生活在华盛顿西雅图的人都爱他们的城市，这里有无止境的有趣事儿可做。但是，生活在那里的人并不太喜欢在冬天的几个月里，阳光日复一日地缺席。

Answer 4

大多数住在西雅图 华盛顿的人爱他们的城市 那儿有数不到尽头的有趣的东西 但是住在那儿的人不喜欢一天天的没有阳光的冬天

Answer 5

大多数人生活在西雅图，华盛顿的人，爱自己的城市。这是一个永无止境的流动的有趣的事情要做。但是，居住在这里的人不喜欢在冬天的阳光天缺席后一天的人。

Answer 6

大多数人谁住在西雅图，华盛顿，爱自己的城市。有一个有趣的事情做永无止境的流。但是，谁住在这里的人不总是喜欢在冬季的几个月的一天，后一天没有阳光。