Question

高分求汉译英

内容如下
别贴那些在线翻译的
选用追加到200分
谢谢

摘要
进入21世纪以来，伴随着网络泡沫经济的破灭，曾经网络文学网站赖以生存的免费网络资源不复存在，盈利点的失衡导致大批文学网站纷纷倒闭。面对逐渐冷静下来的网络经济，合理的实现网络文学产业化成为网络文学生存和发展下去所必须要面对的问题。本文从网络传播学的角度，通过研究网络文学诞生至今的产业化尝试实例，分析网络文学产业化模式和市场价值，并针对当前该产业所存在的一些问题提出解决的方法，从而对网络小说产业化发展至今的历程进行一次概括，总结经验并提出建议。

[关键词]网络文学；付费阅读；网络文学产业

Answer 1

Abstract: With the burst of the dotcom bubble in the new century, the free-to-use online resources that many online literature websites were used to base upon have disappeared, and many literature websites were forced to shut down with the loss of revenue points. As the dust settles in the online world, finding a right business model has becoming a top priority for the survival of literature websites. The paper will, from a network communication view, analyze explorations in online literature commercialization and look into the business model and market value of online literature to provide suggestions regarding certain problems of the sector. The paper will also give a review of online novel commercialization to draw lesions and provide suggestions for development in future.

Key words: website literature, pay reading, online literature business

Answer 2

白白丢分，直接上金山在线翻译就行了

Answer 3

Since entering 21 century, accompany the vanishment of network bubble economy, have network literature website denies with the free network resource of survival no more exist , geting profit point unbalanced cause large quantities of literature websites to go bankrupt one after another. Face gradual calmness comes down network economy, reasonable realization network literature industrialization becomes network literature survival and development to go down need the problem that will be faced. This paper is from network propagation the angle of studying , through research network literature birth so far industrialization try example, analysis network literature industrialization pattern and market value, have according to this current industry some problems the method of puting forward solution, so develop for network novel industrialization so far course carries out one summary, summary experience makes suggestion.

Answer 4

Since the 21st century, has been following network bubble economy being disillusioned, once the network literature website livelihood free network resource did not exist, profit causes large quantities of literature website to go out of business in abundance unbalancedly. Facing calms down gradually network economy, reasonable realizes the network literature industrial production to become the question which the network literature survives and develops must face. This article from the network dissemination's study angle, is born until now industrial production attempt example through the research network literature, the analysis network literature industrial production pattern and the market value, and aims at some questions which the current this industry exists to propose the solution method, thus carries on a summary to network novel industrial production development until now course, the lessons learned and puts forward the proposal.

Answer 5

Since the 21st century, has been following network bubble economy being disillusioned, once the network literature website livelihood free network resource did not exist, profit causes large quantities of literature website to go out of business in abundance unbalancedly. Facing calms down gradually network economy, reasonable realizes the network literature industrial production to become the question which the network literature survives and develops must face. This article from the network dissemination's study angle, is born until now industrial production attempt example through the research network literature, the analysis network literature industrial production pattern and the market value, and aims at some questions which the current this industry exists to propose the solution method, thus carries on a summary to network novel industrial production development until now course, the lessons learned and puts forward the proposal.

这个对哦！