Question

求Kara Honey 日版翻译为 中文歌词

不要罗马拼音的 ==
注意：kara honey 是日版的 不是韩版的

Answer 1

为什么遇见你 呼吸就变得好急
好像吐司涂上Butter Cream 慢慢起了化学反应
为什么常常会傻笑 心情也开始天天放晴
你就是开心餐厅 给我幸福的点心
Oh Baby Honey Honey Honey
喜欢你的 用心 专心 爱心
给我鼓励和加油打气 包容我的任性
Oh Baby Honey Honey Honey
爱上你的 细心 耐心 贴心
就像蛋糕上的鲜奶油 融化了我的心
要加几CC的温柔蜂蜜
还有几汤匙的零热量创意
不管什么难题你都可以搞定
有你在身边安全感到不行
像巧克力吃不腻 胜过芒果布丁的弹性
你总有一种魔力 从舌尖甜到内心
Oh Baby Honey Honey Honey
喜欢你的 用心 专心 爱心
给我鼓励和加油打气 包容我的任性
Oh Baby Honey Honey Honey
爱上你的 细心 耐心 贴心
散发奶油甜心的香气 融化了我的心
融化了我的心
Oh Baby Honey Honey Honey
喜欢你的 用心 专心 爱心
给我鼓励和加油打气 包容我的任性
甘芭ㄉㄟ Honey Honey Honey
爱上你的 细心 耐心 贴心
散发奶油甜心的香气 融化了我的心

甘芭ㄉㄟ：是加油的意思读gang ba dei

话说我这个早就会唱了

追问

你知道 kara honey 有几种版本吗？

追答

不清楚，我中文和日文都会

追问

Kara honey现在这首歌曲是日版的 日语 的，不是韩语的

这是日版日语 不知道歌词里写什么。

你拿给我是韩版翻译的我知道
我要的是日版翻译的 明白吗 ==

追答

どうしてあなたに出会って呼吸がとてもせっかちな
トーストを涂りCreamゆっくりようButterから化学反応
どうしていつも笑い気持ちも毎日のように晴れ
あなたは楽しくて幸せくれたお菓子レストラン
Oh Baby Honey Honey Honey
あなたの心に爱が好き
励ましてくれる人たちへ応援と私のわがまま
Oh Baby Honey Honey Honey
あなたの细心根気の亲密な
ケーキのように生クリームが溶けて私の心
何CCの优しさをプラスして蜂蜜
あと何スプーンのゼロカロリーアイデア
どんな难题あなたもでき
あなたがそばにいる安全とだめ
チョコレートを食べ饱きないよりマンゴープリンの弾性
あなたいつ种の魔力舌先から甘い心
Oh Baby Honey Honey Honey
あなたの心に爱が好き
励ましてくれる人たちへ応援と私のわがまま
Oh Baby Honey Honey Honey
あなたの细心根気の亲密な
配布クリーム甜心の香りが溶けて私の心
溶けた私の心
Oh Baby Honey Honey Honey
あなたの心に爱が好き
励ましてくれる人たちへ応援と私のわがまま
甘芭なㄟHoney Honey Honey
あなたの细心根気の亲密な
配布クリーム甜心の香りが溶けて私の心

你要谐音吗

追问

不是不是 == 你在酷狗搜一下Kara honey japanese ver 日版的 酷狗试听

我会加分

追答

不知道了，搞蛮搞蛮............

追问

是kara 饭制版 日语的啊~~~~~~~~

追答

纳里！！！！！！！我们的歌貌似有点不一样啊

追问

刷了这么就 怎么办？

追答

不知道呀！把日文歌词复制，我帮你翻译