Question

请英语好的朋友帮忙翻译这句话，非常感谢！

请把你们公司有的现货先发给我，余下的等你们生产完再第二次一起发给我们。

Answer 1

Please ship whatever quantity you have left in your current stock, the rest can be on the second shipment when your production is completed.

Answer 2

please send your cash sale to us first,and send us the others later after produced.

Answer 3

Please kindly develier whatever is left in your company to me first. We can wait for the rest when you finalize the batch production.

Answer 4

Please send me the spot goods now and the rest after finishing production.

Answer 5

Please deliver the spot goods you have firstly,than the rest you can send us at one time when you finish.