Question

能不能请谁帮我把下面的中文翻译成日语.谢谢

（1）这么简单的事情还要我去做吗？
（2）我做这件事情根本就不用弯腰，你的脑袋是长在胸里面吗？用胸来想东西的吗？
（3）怎么了，还有什么话要说嘛？还不拿走？
（4）我一点要报仇！
（5）下回见
4)我一定要报仇！

Answer 1

1　こんな简単なことまで俺にやらせるのか。
2　こんなことするのに俺の腰を曲げるまでもない。お前の脳は胸にあるのか？胸で物事を考えるのかい？
3　どうした？まだ何か言いたいことがあるのか？さっさと持って行かんかい？
4　この仇（かたき）は必ず打ってやる。
5　また今度ね。

Answer 2

　　(1)そんな简単なことやってしなければならないだろうか。
　　(2)私はこうしたことそのものもなく、身をかがめて自分の头は、长さが胸の中にありますか。胸で迫ってくるものなのだろうか。
　　(3)がどうした、ほかに何か言いたいことがあるじゃないですか?ではない」とし、不満をあらわにしただろうか。
　　(4)仆を!
　　(5)また次回