翻译一段话（汉译英），求救。
每个行业都有属于他们本身的游戏规则，如果能适应规则，你将会是笑到最后的玩家。本文中提到的丰田和通用就是这样的。作者多次说明，本文因为是一片说明性质的文章，专业术语比较多，...
每个行业都有属于他们本身的游戏规则，如果能适应规则，你将会是笑到最后的玩家。本文中提到的丰田和通用就是这样的。
作者多次说明，本文因为是一片说明性质的文章，专业术语比较多，如何翻译好这些术语直接决定着你是否你读懂这篇文章。日常生活中，如果你想要了解一个行业，你需要翻阅大量的专业书籍和报刊杂志，看的多了，自然就了解了。
作者发现，很多专业术语都是合成词，所以对于每个单词的意思和词性也需要了解。
PS：鄙视翻译机器，希望会的人提供帮助，谢谢。
这是作者通过翻译这篇文章得出的结论，供大家参考。 展开
作者多次说明，本文因为是一片说明性质的文章，专业术语比较多，如何翻译好这些术语直接决定着你是否你读懂这篇文章。日常生活中，如果你想要了解一个行业，你需要翻阅大量的专业书籍和报刊杂志，看的多了，自然就了解了。
作者发现，很多专业术语都是合成词，所以对于每个单词的意思和词性也需要了解。
PS：鄙视翻译机器，希望会的人提供帮助，谢谢。
这是作者通过翻译这篇文章得出的结论，供大家参考。 展开
7个回答
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
