求英文帝把下面的句子翻译成英文 谢谢 不要翻译软件的翻译 尽量准确
丹，能帮我一个忙吗？我打算在合适的时候跟我女朋友求婚，求婚的时候我想放一段VCR，我想请你参与这段VCR的拍摄，希望你能在视频里说一段祝福我们的话，作为你从菲律宾带来的祝...
丹，能帮我一个忙吗？我打算在合适的时候跟我女朋友求婚，求婚的时候我想放一段VCR，我想请你参与这段VCR的拍摄，希望你能在视频里说一段祝福我们的话，作为你从菲律宾带来的祝福，可以吗？
（只要大体意思不变，不必要一字不落的翻译） 展开
（只要大体意思不变，不必要一字不落的翻译） 展开
展开全部
Dear Dan,
Long time no see.How is everything going?
I plan to make a proposal to my girlfriend at the right time and I'd like to show her a length of VCR.I am wondering that if I had the honor to invite you to say a few words to us as your benediction from the Philippines?
Could you be kindly enough to do me this favor?Thanks a million.
Looking forward to hearing from you soon.
Yours'
署名
Long time no see.How is everything going?
I plan to make a proposal to my girlfriend at the right time and I'd like to show her a length of VCR.I am wondering that if I had the honor to invite you to say a few words to us as your benediction from the Philippines?
Could you be kindly enough to do me this favor?Thanks a million.
Looking forward to hearing from you soon.
Yours'
署名
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
